தெய்வீக சுகமும் மருத்துவ சுகமும்

njaÊæf RfKkÊ kUjÊJt RfKkÊ

(NfdÊrH Nehapy; ,Ue;J mw;Gj tpLjiy
xU mDgt rhl;rp)

vgp Re;jh; uh[;

Dr. Ebe Sunder Raj is a former Engineering Professor, 

Management Trainer, Social Activist, and Spiritual Mentor.

1

rkHg;gzkÊ

NghfÊfplkwÊw vdÊ

MfÊfpidahitAkÊ ePfÊfplNt

kukÊ ÀfÊfp eleÊjpl;l

nghwÊghjjÊjpwÊF.

cs;slf;fk;

  1. Kd;Diu
  2. vdJ NehAk; Mz;lth; mUSk;
  3. fw;Wf; nfhz;l ghlq;fs;
  4. cq;fs; Nfs;tpfSf;F gjpy;
  5. tpRthrj;ij tsh;f;Fk; Ntj thf;Ffs;

6. Bibliography

7. Acknowledgements

Free circulation online is permitted.

Copyright © 2010  No part of this book shall be altered. For printing this book prior written permission must be obtained from the Author.

2

vd; fdTk; edTk;: 2003-Mk; Mz;by; nrd;idapYs;s vd; tPl;by; ehd; ,Uf;ifapy; gpd;tUk; fdT fz;Nld;. ehd; kpf mhpjhf fdT fhz;gJz;L. ,JNth tof;fj;jpw;F khwhd Xh; fdthapUe;jJ. “ehd; vd;Dila tof;fkhd gLf;ifapy; gLj;jpUe;Njd;. jpBnud;W ehd; vOe;jnghOJ vd;Dila nkj;ijapypUe;J CJgj;jpiag;Nghy rpwpa mstpy; Gif tUtijf; fz;Nld;. vd;Dila tyJ cs;sq;ifahy; mij mizj;J tpl;L> kPz;Lk; ehd; J}q;fpNdd;. rpwpJ Neuq;fopj;J ehd; vOe;jnghOJ nkj;ijapd; fPo;g;gFjp KOtJk; neUg;gpy; ,Ue;jJ. ehd; jz;zPh; Cw;wp mij mizf;f Kaw;rpj;Njd;.” Mz;lthpd; J}a mUshy; fle;j Mz;Lfspnyy;yhk; ehd; kpfTk; MNuhf;fpaKilatdhf ,Ue;jjhy;> ,f;fdT vd;Dila Rfj;ijg; gw;wp vd xUNghJk; mh;j;jq; nfhs;stpy;iy. rpy khjq;fSf;Fg; gpwF vd;Dila KJfpd; tyJgf;fj;jpd; fPo;g;gFjpapy; typ cz;lhapw;W. ghpNrhjidf;fhf ehd; kUj;Jtkidf;Fr; nrd;Nwd;. lhf;lh; vd;idg; ghpNrhjpj;Jtpl;L> gpujhd kUj;Jtkidf;Fr; nry;Yk;gb $wpdhh;. mq;Fs;s lhf;lh; (prostate) Rug;gpapd; jhf;fj;jpdhy; typ cz;lhdJ vd epidj;jhh;.  vdNt> rpWePh; ghpNrhjid nra;ag;gl;lJ. mjw;fhd khj;jpiu vdf;Ff; nfhLf;fg;gl;lJ. KJF typ Fiwe;jJ Nghy; ,Ue;jjhy;> vy;yhtw;iwAk; ehd; kwe;J NghNdd;. cly;eyf; FiwT: 2004-Mk; Mz;L Vg;uy; khjk; KO cly; ghpNrhjidf;fhfr; nrd;Nwd;. mJ rp.b.];NfDld; Md tphpthd Nrhjid. mjpy; vdJ tyJ rpWePufj;jpy; 5 nrd;b kPl;lh; mstpy; nghpa fl;bahf Gw;WNeha; ,Ug;gJ fz;L gpbf;fg;gl;lJ. mq;fpUe;j lhf;lh; gOJgl;l vdJ rpWePufj;jpd;  gFjpia MgNu~d; %yk; mfw;wp tpl;L> mtrpakhdhy; gpd;dh; KO rpWePufj;ijNa ePf;fp tplyhk; vd;Wk; $wpdhh;.

3

,uz;lhtJ mgpg;gpuhaj;ij mwpAk;nghUl;L ehd; rpWePufj;jpy; epGzj;Jtk; tha;e;j Xh; kUj;Jtkidf;Fr; nrd;Nwd;. mq;Fs;s lhf;lh;fs;> Gw;WNeha; ,Ug;gij cWjpg;gLj;Jk;gb  Needle Aspiration ghpNrhjid nra;ayhk; my;yJ mjw;F khw;whf> ,jid NkYk; 3 khjq;fs; tsutpl;L> mjd; tsh;r;rp mrhjhuzkhf ,Ue;jhy; mjd; gpd;dh;  MgNu~d; nra;ayhk; vd;W MNyhrid je;jhh;fs;. ,uz;L mgpg;gpuhaq;fSk; vdf;Fj; jpUg;jpfukhf ,y;iy. vdNt> lhf;lh; ~pahk; gpurhj;Jld; MNyhrpj;Njd;. Kf;fpakhd me;j thuj;jpy; mth;  kpfTk; Cf;fKk;> MNyhridAk; mspj;jhh;. mtUila mwpTiuapd;gb NtY}hpYs;s CMC fpwp];jt kUj;Jtkidf;F nry;Yk;gb ehq;fs; jPh;khdpj;Njhk;. NtY}hpYs;s MUT (gzpahsiiuj; jhq;Fk; l;u];l;) eph;;thfj;jhh; ehd; l;u];l; ,y;yj;jpy; jq;Ftjw;Fk;> CMC kUj;Jtkidapy; rpfpr;ir ngWtjw;Fk; xOq;Ffisr; nra;J nfhLj;jhh;fs;. l;u];l; CopaUk;> mjd; epWtduhd rNfhjuh; J.J. uj;df;FkhUk; fsg;gzpahsh;fs; midtUf;Fk; kfj;jhd gzpahw;Wfpwhh;fs;. ehd; kUj;Jtkidapy; NrUtjw;F Ke;jpd ehs; vq;fSf;F fpilj;j mUs; thf;F rq;fPjk; 91:14-16. kUj;Jtkidapy; mDkjpf;fg;gl;l ehspy; vd;Dila md;whl Ntj jpahdg; gFjp 1 NgJU 2:24. vd;Dila kidtpapd; Ntj gFjp 2 ,uh[hf;fs; 20:4-6 mNj ehspy; nguhf;fh rigapd; Nghjfh; n[arPyd; nrd;idapypUe;J vd;id njhiyNgrpapy; mioj;J ,Nj NtjgFjpia mUs; thf;fhf nfhLj;jhh;.

rq;.91:14-16 “mtd; vd;dplj;jpy; thQ;irahapUf;fpwgbahy; mtid tpLtpg;Ngd;: vd; ehkj;ij mtd; mwpe;jpUf;fpwgbahy; mtid cah;;e;j milf;fyj;jpNy itg;Ngd;”.

1NgJU.2:24 “ehk; ghtq;fSf;Fr; nrj;J> ePjpf;Fg; gpioj;jpUf;Fk;gbf;F> mth;jhNk jkJ rhPuj;jpNy ek;Kila ghtq;fisr; rpYitapd; Nky; Rke;jhh;: mtUila jOk;Gfshy; FzkhdPh;fs;.”

2uh[h.20:4-6 “cd; tpz;zg;gj;ijf; Nfl;Nld;. cd; fz;zPiuf; fz;Nld;: ,Njh> ehd; cd;idf; Fzkhf;FNtd;;;: %d;whk; ehspNy eP fh;j;jUila Myaj;Jf;Fg; Nghtha;.”

4

vd;id Nrhjpj;j lhf;lh; kpfTk; ew;rhl;rp cs;s fpwp];jth;. Mg;gNu~Df;Fg; gpd; Neha; kPz;Lk; vdf;F tUtjw;fhd rhj;jpaf;$W 20 rjtPjk; ,Ug;gjhfTk;> mt;tpjk; Vw;gLkhapd; mjd;gpd; vt;tpj rpfpr;irAkpy;iy (No cure) vd;Wk; $wp vd;id vr;rhpj;jhh;.

gh];lh; neNfkpah kUj;Jtkidapy; vd;idr; re;jpj;J ahj;jpuhfkk; 15:26-I thf;fhfj; je;jhh;. md;W vd; gFjp rq;fPjk; 30:2>3.

vd;Dila mWit rpfpr;ir:

[_iy ,uz;lhk; Njjp vdf;F MgNu~d; nra;ag;gl;lJ. Njtgf;jpahd eh;];khUk;> kUj;Jth;fSk; mNefh; vd;idr; Rw;wp ,Ue;jgbahy; ehd; epk;kjpahf ,Ue;Njd;. tpahghu hPjpahd kUj;Jtkidfisg; Nghypy;yhky;> ViofSf;Fg; gzpahw;Wk; mth;fspd; Nrit njsptha; tpsq;fpw;W. vd;Dila tyJ rpWePufk; ePf;fg;gl;lJ. Mg;gNu~d; ele;j NtisapYk;> mjw;F Kd;dUk;> gpd;dUk; %j;j NjtCopah;fs; rpyh; te;J vdf;fhf n[gpj;jhh;fs;. vd; kfs; ~Pgh FLk;gj;Jld; ngq;f@hpypUe;J te;jhs;. vdJ cly; eyj;ijf; Fwpj;J kpfTk; ftiyaha; ,Ue;jhs;.

,e;ehl;fspy; kw;wth;fis kd;dpg;gJk;> kw;wth;fsplk; kd;dpg;G Nfl;gJk; vd;Dila jiyaha mg;gpahrkhapw;W. vd;Dila fle;j fhyj;ij rpe;jpj;Jk;> epidTgLj;jpAk; vdJ cwTfis rPh;g;gLj;j vd;dhypad;w tpjj;jpy; Kaw;rpj;Njd;. Neubahfg; Ngrf; $lhjth;fsplk; xg;GuthFk;gb fbjq;fs; vOjpNdd;. ngUk;ghd;ikahf vd;Dila FLk;gj;jhNuhLk;> ez;gh;fNshLk; vdf;F RKfkhd cwT ,Ue;jJ. vd; ,staJ ehl;fspy; Laymen’s Evangelical Fellowship-,lkpUe;J fw;Wf;nfhz;l ghlk; ,J. ,Ug;gpDk;> vd;Dila nghWg;Gfspy; rk;ge;jg;gl;l rpyUf;F vjpuhf vdf;F ,Ue;j fbdg;Nghf;if rhpg;gLj;jpNdd;.

5

kidtpapd; mWit rpfpr;ir: vd;Dila Mg;gNu~d; Kbe;j gpd;dh;> vd;  kdjpy; mtrukha; ,Ue;jJ> vd; kidtpapd; ,Lg;gpy; nra;ag;gl Ntz;ba mWit rpfpr;irahFk;.   ,J ,stajpy; Vw;gl;l Xh; Nehapdhy; cz;lhd ghjpg;ig rhpnra;aj; NjitahdJ. ehd; ,we;J Nghdhy; vd; kidtp jdpahf MNuhf;fpakhf ,Uf;f Ntz;Lnkd;w ftiy vdf;Fs; vOk;gpdJ. ,J El;gkhd MgNu~dhf ,Ue;jjhYk;> nrd;idapy; cs;s ,e;j kUj;Jtkidapd; kpff; fz;bg;ghd tiuaiwfspdhYk; (cjtpahsh;fs; jq;f mDkjpf;fg;gLtjpy;iy) kidtpapd; MgNu~Df;Fg; gpd; ehNd mtNshbUe;J ftdpf;f Ntz;bajhapUe;jJ. ,jpy; Rkhh; ,uz;L khjq;fs; Xb tpl;lJ. vq;fs; kfDf;fhd kzg;ngz;: cldbahf vd;Dila kfd; khh;l;bDf;Fg; ngz; Njl Muk;gpj;Njhk;. MW khjq;fSf;Fg; gpw;ghL ehd; CMC kUj;Jt kidf;F follow up ghpNrhjidf;fhf nry;tjw;F Kd; kfid FLk;g tho;f;ifapy; mkh;j;jptpl Ntz;Lnkd;w mtruk; vdf;Fs; vOe;jJ. Vw;w ngz;izj; Jhpjkhfj; njhpe;njLf;f Ntz;ba epiyapy; ehd; ,Ue;Njd;. vq;fs; kfd; vq;fspd; thQ;irapd;gb KONeuf; fpwp];jtg; gzpf;Fr; nry;yf; $lhkypUe;jgbahy;> Njtgf;jpAs;s FLk;gj;jpypUe;J tpRthrpAk;> Mtpf;Fhpa mgpN~fj;jpw;F ehl;lKs;stSk;> VNjDk; Xh; fpwp];jt Nritapy; gzpahw;WgtSkhd Xh; ngz;izj; njhpe;njLg;gJ vq;fSila ,yf;fhapUe;jJ. kw;w fk;ngdp> epWtdq;fspy; gzpahw;Wfpw fzprkhd tUtha; cila ngz;fsplkpUe;J offers te;jd. vq;fSila kfDf;F ,t;tpjkhd ngz;jhd; Ntz;Lnkd;W ehq;fs; KbT nra;j Ntisapy;> vq;fs; kdjpypUe;j Fwpg;gpl;lg; ngz;zpd; tPl;lhh; gjpy; NtWtpjkhapUe;jJ. ngz; ghh;f;f kw;WnkhU round NjLjiyr; nra;a vdf;F NeuKk;> rf;jpAk; ,y;iy. Mz;lthpd; (values) kjpg;gPl;bd;gb khj;jpuk; ngz;izj; njhpe;njLf;Fk;gb jPh;khdpj;jpUe;j ehq;fs; xUNghJk; xU ngz;izg; Ngha;g; ghh;j;J tpl;L> mtSf;F ‘Ntz;lhk;’ vd;w gjpiyf; $w khl;Nlhk; vd;Wk; cWjpahfj; jPh;khdpj;jpUe;Njhk;. mjdhy; n[gpj;J Koq;fhypypUe;J vOe;J> vd; kidtp> kfdplk;> me;jg; ngz; ek; FLk;gj;Jld;

6

,izths; vd;W $wpNdd;. xU thuq; fopj;J mtSila FLk;gj;jhh; vq;fis mth;fs; tPl;bw;F tUk;gb mioj;jhh;fs;. ngz; NjLjypy; rpy khjq;fs; nrytope;jJ. nkhj;jj;jpy; vd; Rfj;jpw;fhf n[gpf;f Ntz;ba Neuk; ,jdhy; NkYk; Fiwe;J tpl;lJ.

Neha; guTjy;:

CMC kUj;Jtkidapy; vd;Dila mLj;j ghpNrhjidf;fhd ehs; te;jJ. NkNy nrhy;yg;gl;l vd;Dila FLk;gj; Njitfspd; epkpj;jk; fle;j MW khjq;fspy; vd;dhy; n[gj;jpy; mjpf Neuj;ij nrytopf;ff; $lhkypUe;jJ. NtY}Uf;F vd;Dld; ahiuAk; ehd; mioj;Jr; nry;ytpy;iy. mz;ikapy; ele;j ,Lg;G Mg;gNu~d; fhuzkhf vdJ kidtpAk; cld; tu ,aytpy;iy. ehd; jdpikahfr; nrd;W> kUj;Jtkid ,y;yj;jpy; jq;fpNdd;. kWehspy; rp.b.];Nfd; vLf;fg;gl;lJ.

ez;gfypy; lhf;liu ehd; re;jpj;Njd;. vd;Dila rp.b.];Nfidg; ghh;j;jtuhy;> mtuJ ftiyia kiwf;f ,aytpy;iy. Gw;WNeha; vd;Dila <uYf;Fg; gutp tpl;lJ vd;gij ntspg;gilahff; $wpdhh;. mj;Jiwf;Fj; jiyikahapUe;j> lhf;liu mioj;jhh;. ,U kUj;Jth;fSk; ];Nfid Ma;e;J> mNj mgpg;gpuhaj;ij nrhd;dhh;fs;.

vd;Dila lhf;lh; gf;jpAs;s fpwp];jth;. mNj Ntisapy; kpf ntspg;gilahfg; Ngrpdhh;. mWit rpfpr;ir nra;jhYk;> nra;ahtpl;lhYk; FWfpa fhyj;jpw;F khj;jpuNk ehd; capNuhL ,Uf;fg; Nghtjhy;> mWit rpfpr;ir nra;J cgj;jputg;gLj;JtJ cfe;jjy;y vd;W $wpdhh;.

ahj;.15:26 “eP cd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; rj;jj;ijf; ftdkha;f; Nfl;L> mth; ghh;itf;Fr; nrk;ikahditfisr; nra;J> … mtUila epakq;fs; ahitAk; iff;nfhz;lhy;> ehd; tpahjpfspy; xd;iwAk; cdf;F tug;gz;Nzd;. ehNd cd; ghpfhhpahfpa fh;j;jh; vd;whh;.”

rq;.30:2 “vd; Njtdhfpa fh;j;jhNt> ck;ik Nehf;fpf; $g;gpl;Nld;> vd;id ePh; Fzkhf;fpdPh;.”

7

,ijf; Nfl;lJk;> vd;Dila mNef Mz;L Mtpf;Fhpa ez;gUk;> %j;j NjtCopaUkhd rNfhjud; vNrf;fpah g;uhd;rp]; cld; njhiyNgrpapy; NgrpNdd;. mth; vdf;fhf n[gpj;jhh;. vdpDk; gak; vd;id Nkw;nfhz;lJ. kuzj;ijg; gw;wp my;y. Nehiag; gw;wp. rpy Mapuk; Nehahspfs; elkhLk; me;j kUj;Jtkidapy; ehd; jhq;nfhz;zh jdpikia czh;e;Njd;. vd; tho;ehs; KOtjpYk; mijg; Nghd;wNjhh; czh;it ehd; mDgtpj;jNjapy;iy.

md;wpuT unreserved ghrQ;rh; ,uapypy; ehd; tPL jpUk;gpNdd;. nrd;id te;J Nru ePz;l Neukhapw;W. topneLf jd;de;jdpahf ftiyg;gLtjw;F ey;y tha;g;G. ehd; ngg;uthp khjj;jpy; vdf;F <uy; (Liver) mWit nra;tjw;fhd xU Njjpiaj; jUk;gb lhf;lh;fis tUe;jpf; Nfl;Nld;. mth;fs; jaq;fpathNw xj;Jf;nfhz;ldh;. vd;Dila lhf;lh; (ehd; Nfl;fhkNyNa) vd;Dila <uypy; Neha; gutpaij fhl;Lk; FWe;jfL CD xd;iwf; nfhLj;jhh;.

vd; tPl;il ehd; mile;jJk;> mjptpiutpy; kfd; jpUkzj;ij elj;j Ntz;Lnkd;Wk;> vd; kidtpapd; ,Lg;G  MgNu~d; epkpj;jk; jw;NghJs;s ,uz;lhk; khb thlif tPl;il khw;wp VNjDk; fPo;j;jsj;jpYs;s tPl;bw;Fr; nry;y Ntz;Lnkd;Wk; jPh;khdpj;Njd;.

Ntj trdg; gapw;rp:

Xh; Kf;fpa rk;gtk; epfoe;jJ. nrd;idapy; ele;j nja;tPf Rfk; gw;wpa Xh; rpwpa fUj;juq;fpy; (seminar) ehd; fye;J nfhz;Nld;. mq;F Ngrpa rNfhjud; N[h Jiu vdf;F Kw;wpYk; mwpKfkw;wth;. mth; tpsk;guj;ij Rj;jkhf jtph;g;gjhy;> ,d;Wk; gyUf;F mtiuj; njhpahJ. Rkhh; 20 Ngh; mlq;fpa $l;lj;jpy; mth; mspj;j Nghjidfs; vd; kdijAk;> vd; MtpiaAk; kpf ty;yikahf njhl;lJ. mtUila Nghjidapd; ikak; NjtDila trdj;ijAk;> mjw;Ff; fPo;g;gbjy; gw;wpajhFk;. me;jf; fUj;juq;fpy; fw;Wf; nfhz;lij filg;gpbf;f Muk;gpj;Njd;. MW kzp Neuk; Nfl;ff; $ba mstpy; rNfhjuh;fs; N[h Jiu> rhk; n[gj;Jiu> vNrf;fpah gpuhd;rp];> N[Rjh];> kw;Wk; ,ju Copahpd; Gj;jfq;fspypUe;J Rfkhjy; gw;wpa Ntjtrdq;fisj; njhFj;J Nlg; nuf;fhh;lhpy; gjpT nra;J> xt;nthU ehSk; rpy kzp Neuq;fs; mitfisf; Nfl;L te;Njd;.

8

ehd; mjpfk; Gj;jfq;fisg; gbf;fpwtd;. ,g;gof;fk; ehd; tfpj;J te;j vd;Dila nghWg;gpdhy; kl;Lky;y> ehNd rpy Gj;jfq;fis vOjpatd;. Mdhy;> [Dthp; Kjy; ngUk;ghd;ikahd vd;Dila Gj;jfk; thrpf;Fk; NeukhdJ> trdj;ijf; Nfl;Fk; Neukhapw;W. nuf;fhh;bq; nra;ag;gl;l NjtDila thf;Ffis mjpfkhf ehd; Nfl;f Nfl;f vd;Dila rpe;ij vd;Dila mwptpypUe;J (intellect) Mtpf;F (spirit) nkJthf khWtij czh;e;Njd;.

ehd; khjj;jpy; 3 ehl;fs; jdpikapypUe;J> n[gpj;J> NjtDila thf;Ffisj; jpahdpf;Fk; gof;fj;ij Muk;gpj;Njd;.  kfhgypGuj;jpYs;s (Scripture Union) Ntjhfk If;fpa rq;fj;jpd; ,lk; ehd; jtwhky; nry;Yk; jdpaplkhapw;W. ,J vd;Dila tho;itf; Fwpj;J rpe;jpg;;gjw;Fk;> vd;Dila Fiwfs;> gpiofs;> jtwhd jPh;khdq;fs;> Ra-tpUg;gq;fs; Nghd;wtw;iw mwpf;ifapLtjw;Fk; nghpJk; cjtpw;W. me;ehl;fspy; Njtdplk;> jtwpioj;Njhhplk; rhpnghUe;JtJk; tho;f;ifapd; Xh; mq;fkha; khwpw;W.

kPz;Lk; M];gj;jphpf;F:

ngg;uthpapy; ehd; kPz;Lk; NtY}Uf;Fr; nry;Yk; ehs; te;jJ. CMC-apy; vd;Dila <uy; MgNu~Df;fhf Operation ward-,y; ml;kp~d; xOq;F nra;J tpl;lhh;fs;.

ehd; NtY}Uf;Fg; Gwg;gLtjw;F Kd;dh; nguhf;fh rig gh];lh; n[arPyd; vdf;fhf n[gj;ij xOq;F nra;jpUe;jhh;. Vwf;Fiwa KO rigahUk;> rpyh; Foe;ijfSld;> ,uT n[gj;jpw;fhf te;jpUe;jhh;fs;. mth;fSila md;gpdhYk;> n[g Cf;fj;jpdhYk; ehd; Mokhfj; njhlg;gl;Nld;. rNfhjud; vNrf;fpah gpuhd;rp]; n[gj;ij elj;jpdhh;. fh;j;jh; Rfj;jpw;fhf ,ilgLtjw;fhd milahsj;ijf; fhz;gpf;Fk;gb mth; Mz;ltiu Nehf;fp n[gpj;jhh;.

9

ehd; kPz;Lk; jdpikahfNt NtY}Uf;Fr; nrd;Nwd;. vd;Dila <uy; MgNu~Df;F Ke;jpd ehs; vd; kidtpAk;> kfDk; NtY}h; tUtJ vq;fspd; jpl;lk;. md;W khiy NtY}hpYs;s gh];lh; nenfkpah rigapy; eilngw;w n[gj;jpy; fye;J nfhz;Nld;. mth; epahahjpgjpfs; 6:23-Mk; trdj;ijf; nfhLj;jhh;.

       vdf;F <uy; Mg;gNu~d; nra;ag;gLtjw;F Kd;ghf rp.b.];Nfd; vLf;f lhf;lhplk; $wpNdd;. [Dthp> ngg;uthp khjq;fSf;fpilNa cs;s xU khj  ,ilntspapy;; Nehapd; tsh;r;rpia mstpLtJ  ,ayhJ vd;gJ mth;fspd; vz;zk;. vdpDk; vd;Dila tw;GWj;jypd; Nghpy; rp.b.];Nfd; vLf;f mth;fs; rk;kjpj;jhh;fs;.

       rp.b.];Nfd; vLg;gjw;Ff; fhj;jpUf;Fk; miwapy; ,uz;L rNfhjhpfs; vd;dUfpypUe;J> nksdkhf n[gpj;Jf;nfhz;bUe;jhh;fs;. md;W gpw;gfypy; vd;Dila kUj;Jtiug; ghh;f;Fk;gb nrd;Nwd;. Mdhy; mth; NtW gzpapd; fhuzkhf ehfhyhe;J nrd;wpUe;jhh;. Jiwj;jiyth; MBBS Njh;it elj;Jk;gb ntspNa nrd;wpUe;jhh;. vdNt mtUf;Ff; fPo; ,Ue;j lhf;liu re;jpj;Njd;. mth; vd;Dila Gjpa rp.b.]Nfid ghh;j;J tpl;L> MRI vLf;Fk;gb mDg;gpdhh;. ,uz;ilAk; Ma;T nra;j mth; cq;fs; <uypYs;s Nehapd; msT [Dthp ];NfDf;Fg; gpd; nghpjhftpy;iy. Mdhy; tpj;jpahrj;ij fhz;gjw;F xUkhjk; kpff; FWfpa fhyk;. ,uz;lhtjhf> mjd; epwj;jpy; tpj;jpahrk; cs;sJ. Mjyhy;> 3 khjk; fopj;J thUq;fs;. tsh;r;rpiaf; fhz;gjw;F mJ NghJkhd fhyk; vd;whh;. 

jpahdg; gapw;rp:

     ehd; kPz;Lk; NtY}Uf;Fg; Nghf Ntz;ba ehs; rkPgpj;jJ. MfNt> vd;Dila n[gjpahdj;jpw;fhf kfhgypGuk; nrd;Nwd;. vd;Dila ftiyAk;> gaKk; kpf mjpfkhdJ. ngUfpa ftiyapd; kj;jpapy;> Njtid Muhjpg;gjpYk;> tpRthrj;ij mwpf;if nra;tjpYk; %d;W ehl;fisr; nrytopj;Njd;. Vg;uy; khjk; 24-Mk; Njjp fhiy 8.15 kzpastpy;> ePz;lJ}uk; flw;fiuapy; ele;J> tpRthr mwpf;ifAld; njhOJ tUk;nghOJ> 2nfhhpe;jpah; 6:2> Vrhah 49:8-,y; nrhy;yg;gl;Ls;s “ ,d;Nw mDf;fpuf fhyk;” vd;gJ vdJ

10

Nlg;nuf;fhh;lhpy; walkman te;jJ. clNd vd; cs;sj;jpy; typikahd epr;rak; cz;lhapw;W. clNd flw;fiu kzypy; ehd; kz;bapl;L> Njtid njhONjd;. ehd; vd;Dila miwf;F te;J> ePz;l Neuk; fh;j;jiuj; njhOJ nfhz;bUe;Njd;. ehd; vd; tPl;Lf;F Nghd;nra;J> vd;Dila kUkfs; v];jUf;F ‘mD’ (fh;j;jhpd; mDf;fpufk;) vd;W ngahpl;Nld;.

ehq;fs; NtY}h; CMC mile;Njhk;. vd; kidtpAk;> ehDk; eL,uT tiu n[gpj;Njhk;. eL ,uT Rkhh; 12 kzp mstpy; n[gk; gz;Zifapy; mUs; ehjh; ,NaR n[gk; gz;Ztijf; fz;Nld;. fdth> jhprdkh vdg;gphpj;Jf; $w Kbatpy;iy. mUs; ehjh; nfj;NrkNd Njhl;lj;jpy; kz;bapl;L n[gpj;jJ Nghd;w fhl;rp. ePrd; vdf;fha; Mz;lth; kz;bapl;L n[gpf;fpwhh; vd;w czth;T te;jTld; fl;bypy; cl;fhh;e;J n[gpj;Jf; nfhz;bUe;j ehd; cldbahf Fjpj;njOe;J> kz;bapl;L n[gpf;f Muk;gpj;Njd;. ed;wp nrYj;jpNdd;. gpd;G ,UtUk; J}q;fp tpl;Nlhk;.

me;j ehs; te;jJ:

Muk;gj;jpy; vd;Dila Neha; <uYf;Fg; gutpaijf; fz;Lgpbj;j nghpa lhf;liu ehd; re;jpj;Njd;. vd;Dila mwpf;ifiag; ghh;j;J tpl;L mth; Fog;gkile;jtiug; NghypUe;jhh;. mth; ];Nfd; Jiwf;Fj; Nghd; %yk; Ngrpdhh;. mtUila nrhe;j fk;g;A+l;lhpy; ghh;j;jNjhL jpUg;jpailatpy;iy. ];Nfd; JiwapypUe;J Nehpilahd hpNghh;l; Nfl;lhh;. khiy 4 kzpf;F mtiu re;jpf;Fk;gb vd;dplk; $wpdhh;.

ehd; khiy 4 kzpf;F mtiu re;jpj;Njd;. mth; vd;dplk;> “<uypy; my;yJ kw;w ve;jg; gFjpapYk; Neha; fz;Lgpbf;fg;gltpy;iy” vd;W $wpdhh;.

epah.6:23  ‘cdf;F rkhjhdk;. gag;glhNj. eP rhtjpy;iy vd;W fh;j;jh; nrd;dhh;’.

Vrh.53:5  ‘mtUila fhaq;fshy; ehk; RfkhfpNwhk;

2nfhhp.6:2 ‘,g;nghONj mDf;fpuf fhyk;. ,g;nghONj ,ul;rzpa ehs;’

11

ehd; mthplk;> “lhf;lh;> cq;fSila thapypUe;J te;j ey;y thf;Ff;fhf Mz;lth; cq;fis MrPh;tjpg;ghh;. ehd; xU ,NaR gf;jd;. ,uz;L thuq;fSf;F Kd; ,NaRehjh; vd; kPJ mDf;fpufk; nra;J tpl;ljhf nrhy;yp tpl;lhh;” vd;Nwd;> mtH xU it©f ,e;J lhf;lh; mth; vd;id epkph;e;J  ghh;j;jhh;. “,NaRehjh; mDf;fpufk; nra;jgpd;> $Ljyhf ehd; vd;d nra;af; $Lk;” vd;whh;.

Mz;lth; Rfk; nfhLj;jhy; nja;tPf Rfk; gw;wp ifg;gpujp tpepNahfpg;gjw;fhf 500 gpujpfs; mr;rpl;L itj;jpUe;Njd;. ehd; mtw;iw NehahspfSf;F tpepNahfpj;Njd;.

vdJ jPh;khdk;:

ve;j Nehf;fj;jpw;fhff; fh;j;jh; caph; gpr;ir mspj;jhh;; vd;gij mwpaTk;> me;j Nehf;fj;ij epiwNtw;w jpl;lkplTk; ,uz;L ehl;fis nrytopj;Njd;.

jk;Kila Rj;j ,uf;fj;jpdhy; Mz;lth; vd;idg; ghJfhj;J tUfpwhh;. mtUila nghw;ghjq;fSf;F Mapuk; Nfhb ];Njhj;jpuk;.

KdÊ mwptpg;G:

vd;Dila gpwe;j ehspy; tPl;by; nfhLf;fg;gl;l trdk;  Vrhah 44:8;. “ePq;fs; fyq;fhkYk; gag;glhkYk; ,Uq;fs;; mf;fhy Kjw;nfhz;L ehd; mij cdf;F Kd;dwptpj;jJ ,y;yNah? ,jw;F ePq;fNs vd; rhl;rpfs;; vd;idj; jtpw NjtDz;Nlh?” ,e;j mUs;thf;if thrpj;j gpd;dNu 25 tUlq;fSf;F Kd; ele;j epfo;it ehd; epidT$h;e;Njd;. mg;nghOJ ehd; ez;gh; RtpNr~ n[gf; FOtpy; fsg;gzp ,af;Feuhfg; gzpahw;wpf; nfhz;bUe;Njd;. tl ,e;jpahtpypUe;J Ntiyapd; epkpj;jkhf ehd; nrd;idf;F te;jpUe;Njd;. vd;Dila Rfj;jpw;fhf my;y> vd;Dila Copaj;jpd; topelj;JjYf;fhf (guidance) n[gpf;Fk;gb ehd; rNfhjud; b.[p.v];. jpdfud; mth;fsplk; nrd;wpUe;Njd;. Mdhy; mth; vdf;fhf n[gpj;J tpl;L> vd;Dila rpWePufj;jpy; VNjh xd;iw Mz;lth; Rfkhf;fp tpl;lhh; vd;W Kd;dwptpj;jhh;. mg;nghOJ ehd; ey;y RfNjfpahf ,Ue;jgbahy; vdf;Fs;Ns Mr;rhpag;gl;Nld;. mtUila Kd;dwptpg;G vj;jid cz;ikahfp tpl;lJ! Jjpfdk; kfpik vy;yhk; ePrd; vd;id Kd; Fwpj;J kPl;l mUs; ehjh; ,NaRTf;Nf.

12

fw;Wf;nfhz;l ghlq;fs;

tho;f;ifapd; ve;jnthU epfo;tpYk; ehk; milAk; mDgtky;y> me;j mDgtj;jpd; thapyhf ehk; fw;Wf;nfhs;Sk; ghlq;fNs mjpKf;fpakhd mk;rkhFk;. mDgtq;fs; egUf;F egh; NtWglhyhk;. ghlq;fNsh NtWglhJ.

mUs; (fpUig):

      vd;id re;jpf;Fk; mNefh; ehd; ,d;dKk; vg;gb caph; tho;fpNwd; vd tpag;GWfpd;wdh;. mth;fSf;F ehd; mspf;Fk; gjpy;> “Njt fpUig” “Mz;lth; mUs;” vd;Dk; ,U-thh;j;ijfNs. vd;Dila mDgtj;ij tpsf;f NtNwJkpy;iy. “mg;gbahdhy;> Vd; Njt fpUig xt;nthUthpd; tp~aj;jpYk; rkkhf nray;tLtjpy;iy” vd;w cldbahd Nfs;tp vd;Dila thrfhpd; kdjpy; vof;$Lk;. Vd; Njtd; rpyUf;F kl;Lk; ,t;tpjk; nra;fpwhh;?

       ,f;Nfs;tpf;fhd KOikahd gjpy; vd;dplkpy;iy. mUis/ fpUigia Xh; jj;Jt tpjpf;Fs; mlf;ff;$Lkhdhy; mJ mUs; my;y. ,Ug;gpDk; xU rpW gjpy; vd;dplKz;L. mJ jPj;J 2:11>12-,y; nrhy;yg;gl;Ls;sJ: “vy;yh kdpjUf;Fk; kPl;ig mspf;fj;jf;f NjtmUs; gpurd;dkhfp. ehk; mtgf;jpf;Fk;> cyf ,r;irfSf;Fk; tpyfp njspe;j Gj;jpAk; ePjpAk; Njtgf;jpAk; cs;sth;fsha; ,t;Tyfj;jpNy thOk;gb ekf;Fg; Nghjpf;fpwJ”. nja;tPf mUspd; Nehf;fj;ijAk;> nja;tPf mUs; kdpjdplk; vij vjph;ghh;f;fpwJ vd;gijAk; ,e;j trdk; tpsf;FfpwJ. 

       2005 Mk; Mz;by; ngq;f@hpy; xU Rfkspf;Fk; $l;lj;ij nghpa ikjhdj;jpy; elj;jpf; nfhz;bUe;jhh;fs;. Xh; gs;spg; gUt ngz; Nkilf;F te;J> tpahjpapypUe;J Mz;lth; ,NaR jd;id vt;tpjk; Fzkhf;fpdhh; vd;gijf; fz;zPUld; rhl;rp gfh;e;jhs;. fs;sq; fglw;wf; Foe;ijiag; Nghy Copaf;fhuiu Nehf;fp> “ehd; xU ,e;J>

13

,NaR Vd; vd;idf; Fzkhf;fpdhh;” vd;W tpdtpdhs;. ,ijf; Nfl;l mNefh; fz; fyq;fpaJ. [hjp> kjk;> juk; ghh;f;fhj mJNt fpUig mUs;. Mdhy; mUs; ngw;wtd; nfhLj;jtid kwe;Jtplf;$lhJ. kwe;jhy;> mUs; ngw;wtDf;F f~;lk e~;lk; tUk;. mUs; nfhLj;jtDf;F e~;lk; ,y;iy. mUSf;F [hjpkj Ngjk; fpilahJ. Mdhy; NkNy fz;l ngz; mts; Rfkile;j gpd;dh; Mz;lthpd; Nghjidfis jpahdpfÊf Ntz;Lk; vdÊgJ mUspd; vjph;ghh;g;ghFk;  Nehahsp Vw;nfdNt tpRthrpahf ,Ue;jhy; Rfk; ngw;wgpd; Mz;ltUila NghjidfSf;F ,d;Dk; ,ul;bg;ghd mstpy; fPo;g;gba Ntz;Lk; vd;W mUs; mtdplk; vjph;ghh;f;fpwJ.

RUq;ff; $wpd;> ehd; NehAw;w fhyj;jpy; fw;Wf;nfhz;l Kjy; ghlk; ahnjdpy;> ehd; vg;NghJk; fpUigiaj; jpahdpf;f Ntz;Lk; vd;gjhFk;. mUs; ngw;wtd; ngw;w mUSf;Ff; fPo;g;gba Ntz;Lk;. ekJ ,e;jpa gf;jp topapy; ek;Kila njhOif midj;Jk; flTspd; fpUig> mUs; vd;w ,e;j xNu gz;igNa ikaq; nfhz;Ls;sJ.  Mz;lthpd; mUisg; gw;wp thrpAq;fs;> ghLq;fs;> NgRq;fs;> jpahdpAq;fs;. mg;nghOJ> nky;y nky;y Mtpf;Fhpa cyfk; (spiritual world) cq;fSf;F cz;ikg; nghUshFk;. ePq;fs; gpwUf;F mUisAk;> ,uf;fj;ijAk; fhz;gpf;fj; Jtq;FtPh;fs;. mjd; gpd;dh;> Rfk; cq;fs; Nky; te;jpwq;Fk;.

,e;J rNfhjuh;fs; vg;gb ,NaR ehjhpd; mUis jpahdpg;gJ? mwpahj> nja;tj;ij vg;gbj; njhOtJ? “vd;idf; $g;gpL> ehd; gjpy; nfhLg;Ngd;” “vd;id Nrhjpj;Jg;ghh;” (rq;fPjk; 34:8) vd;W Mz;lth; nrhy;Yfpwhh;. mtiu ahUk; $g;gplyhk;. ahUk; njhOJ nfhs;syhk;. Kjypy; mwpahj mtiu kdjpy; njhOf> njhOf mth; mwpe;j> mwpaf;$ba nja;tk; Mfpd;whh;.

,NaR vd;w ngaUf;F ‘kPl;gth;’ vd;W mh;j;jk;. mth; cyf kPl;gh;. fpwp];jthpd; kPl;gh; my;y. ve;j [hjp> kjk;> cah;e;jtd;> jho;e;jtd;> ey;ytd;> nfl;ltd; midth; Ntz;LjiyAk; mth; Nfl;ghh;. gjpy; mspg;ghh;.

14

Mz;lthpd; thf;Ffs;: fyhj;jpah; 3:14-,y; vOjpagb “MgpufhKf;F cz;lhd MrPh;thjk; fpwp];J ,NaRtpdhy; rfy kf;fSf;Fk; tUk;gbahfTk;> thf;Fj;jj;jj;ij ehk; tpRthrj;jpdhy; ngWk;gbahfTk; ,g;gbahapw;W”. rpYitapy; jd;idNa gyp nfhLj;jjpdhy; ,NaR (cghfkk; 28-,y; $wg;gl;Ls;s) khw;w Kbahj rhgq;fs; midj;ijAk; ePf;Ffpwhh;. rpYitapdhYz;lhFk; Kjy; MrPh;thjk; ekJ Mtpf;Fhpa kPl;G (spiritual redemption). mLj;jjhf  rhPuj;jpw;Fhpa MrPh;thjq;fs;. ghpRj;j Ntjhfkk; KOtjpYkpUe;J nghWf;fp vLj;j thf;Fj;jj;jq;fs;> fl;lisfs;> MrPh;thjq;fs;> Rfkhf;Fjy;fs; Mfpatw;iw ehd; Nlg;nuf;fhh;lhpy; gjpT nra;Njd;. MW kzp Neuk; Nfl;ff;$batw;iw ehNd gjpT nra;J> mtw;iw ehs;NjhWk; xd;W my;yJ ,uz;L kzpNeuk; Nfl;gJz;L.  NjtDila thh;j;ijahdJ ,lk;> fhyk; Mfpatw;iwf; fle;J Ntiy nra;fpwJ vd;gijAk;> fh;j;jUila thf;fpdhy; cz;lhFk; Rfk;> flTspd; gfÊjUfÊF vd;gijAk; ehd; ek;Gtjw;Fj; Njitahd tpRthrj;ij nky;y nky;y me;j mUs; thf;Ffs; vdf;Fs; cUthf;fpw;W. “tpRthrk; Njt trdj;ijf; Nfl;gjpdhNy tUk;” (Nuhkh; 10:17). Ntj trdj;jpd; %yk; NgRtijtpl Vd; Njtd; Nehpilahf vd; fhJfspy; my;yJ Mtpapy; NgRtjpy;iy? rpy Ntisfspy; mth; mt;tpjk; nra;ayhk;. Mdhy;> ngUk;ghYk; mt;tpjk; nra;tjpy;iy. Vd;? Njtd; vg;nghOJk; Nehpilahf xt;nthU kdpjdpd; fhJfspYk; NgRthuhdhy;> ehk; Ntjj;ij thrpg;gij epWj;jp tpLNthk;. xt;nthU kdpjDk; mtd; Nfl;f tpUk;GtijNa nrtpapy; “Nfl;f” Muk;gpg;ghd;. vdNtjhd;> Njtd; ngUk;ghYk; Ntjj;jpd; %yNk ekJ rpe;ijapy; NgRfpwhh;. Mdhy;> xt;nthU eghpd; Fwpg;gpl;l re;jh;g;gj;jpw;Fk; Vw;g jdJ mUs; thf;if cs;sj;jpy; czh;j;Jthh;. jq;fSila Ra rj;jj;jpypUe;J Mtpapd; rj;jj;ijg; gFj;jwpaf; $ba  Kjph;r;rpaile;j gyh; fhJfspy; my;yJ kdjpy; ,d;iwf;Fk; Njtd; Nehpilahfg; NgRfpwhh;. mw;gdhfpa ehDk; ,ijf; Nfl;bUf;fpNwd;. ePq;fSk; Nfl;fyhk;.

15

RUq;ff;$wpd;> flTspd; mUs;thf;Ffs;> ehk; ,t;Tyf MrPh;thjq;fis my;yJ Rfj;ij my;yJ ghJfhg;ig  Ntz;bg; ngw;Wf;nfhs;tjw;fhd fUtpfs; kl;Lk; my;y. ek; tho;tpy; ehk; Njt Rghtk;> mtUila J}a;ik>  ePjp> ,uf;fk;> mUs;> ty;yik> jho;ik> md;G Mfpatw;iw milAk;gb ek;ik kW&gkhf;FtNj mUs; thf;Ffspd; (ghpRj;j Ntjj;jpd;) Kbthd Nehf;fk;.

RUq;f nrhd;dhy;;> ehk; cyf MrPh;thjq;fisg; ngw (ngWk; Kd;dNuh my;yJ ngw;w gpd;dNuh) ehk; fh;j;jhpd; thf;Fg;gb tho Ntz;Lk; vd;Nw jk;Kila thf;Fg;gb mth; MrPh;tjpg;gij ehk; mthpy; vjph;ghh;f;Fk;gb fh;j;jh; ek;ikg; gapw;Wtpf;fpwhh;. ,jw;Fg; ngah;jhd; ‘tpRthrk;’. (God trains us to expect Him to act according to His holy word so that God can expect us to act according to his holy word, before or after we receive its physical blessings. This is what is called faithfulness of God and faithfulness of man).

fh;j;jhpd; kd;dpg;G:

      ,NaR ehjh; nrhy;ypj;je;j n[gk; ehk; nra;Ak; n[gq;fs; midj;jpYk; jiy rpwe;jJ. mjpy; xU thp> “kw;wth;fSila Fw;wq;fis ehq;fs; mth;fSf;F kd;dpf;fpwJNghy vq;fs; Fw;wq;fis vq;fSf;F kd;dpAk;” vd;gjhFk;. ,J kpfTk; tpNehjkhd nrhy;. ,jpy;> “vd;Dila Fw;wj;ij vdf;F kd;dpAk;> Vndd;why;> ehd; vt;tsNth guthapy;iy” vd;Nwh> my;yJ “vdf;F ,d;Dk; xNu xU jUzk; jhUk;” vd;Nwh> my;yJ “jaTnra;J vd;Dila #o;epiyfisg; Ghpe;Jnfhs;Sk;” vd;Nwh nrhy;yg;gltpy;iy. Mz;lth; vd; Fw;wq;fis kd;dpf;f xNu xU epge;jid. ehd; kw;wtid kd;dpf;f Ntz;Lk;.

ehd; xU kdpjid kd;dpf;Fk;nghOJ mtid kdpj ePjpapdhy; %LfpNwd;. mjw;F gjpyhf> Mz;lth; vd;id kd;dpf;Fk;nghOJ mth; vd;id nja;tPf ePjpapdhy; %Lfpwhh;.

16

kD~Pf ePjp fhzf; $baJ. nja;tPf ePjpNah fhzf; $lhjJ. mJ NjtDf;Fk;> mtUila J}jUf;Fk;> gprhRf;Fk; khj;jpuNk fhzf; $bajhFk;. nja;tPf ePjpapdhy; %lg;gl;l egiuj; njhLtjw;Fg; gprhR gag;gLfpwhd; (ky;fpah 4:2). Njtkd;dpg;igg; ngw;w xUtid (mtd; Fiw cs;stdha; ,Ue;jhYk; $l) gprhR njhl KbahJ. (rfhpah 2:8> cgh 32:10> Nuhkh; 8:33)

         Mdhy;> Xh; Nfs;tp. “vdf;F> my;yJ vd; FLk;gj;jpw;F my;yJ vd; rigf;F my;yJ vd; gzpaplj;jpw;F kpFjpahfg; gpur;rpid cz;lhf;Fk; Xh; kdpjid ehd; njhlh;e;J kd;dpj;Jf; nfhz;bUe;jhy;> mtd; vg;gb> vg;nghOJ kde;jpUk;Gthd;? vd;Dila KO FLk;gj;ij my;yJ rigia my;yJ epWtdj;ij mth; mopj;J tplkhl;lhdh?” Mk;. eP rk;ge;jg;gl;l mjpfhhpfSf;F ,e;j tp~aj;ijf; nfhz;L Nghfhtpl;lhy; mtd; mopg;ghd;. FLk;gkhdhy; FLk;gj; jiyth;fSf;Fk;> rigahdhy; rigj; jiyth;fSf;Fk;> epWtdkhdhy; mjd; jiyth;fSf;Fk; tp~aj;ij nrhy;y Ntz;Lk;. mjhtJ jtW nra;fpwtd; Nky; mjpfhuKk;> nghWg;Gk; cilathplk; kl;Lk; KOikahfTk;> epiwthfTk; tp~aj;ijf; nfhz;L nry;y Ntz;Lk;. (mg;.6:1-4> 1 nfhhp.6:1-7) mjd; gpd;dh; n[gpj;J> gjpYf;fhff; fhj;jpU. Kf;fpakhf me;egiu fh;j;jUila rPh;jpUj;jYf;nfd;W xg;Gf; nfhL. ,j;Jld; cd;Dila KOg; nghWg;Gk; KbtiltJld;> me;egh; NkYs;s frg;Gk; mfd;W NghfpwJ. cd; kdjpy; frg;G ,y;yhky; ,Ug;gNj> eP mtid kd;dpj;J tpl;lha; vd;gjw;fhd milahskhFk;.

ky;fp. 4:2 “cq;fs; Nky; ePjpapd; #hpad; cjpf;Fk;. mjpd; nrl;ilfspd; fPo; MNuhf;fpak; ,Uf;Fk;”

Y}f;.11:13 “guk jfg;gd;> Ntz;bf; nfhs;Sfpwth;fSf;F ghpRj;j Mtpiaf; nfhLg;gJ mjpf epr;rak; my;yth.

rfhp.2:8 “cd;idj; njhLfpwtd; mth; fz;kzpiaj; njhLfpwhd;”.

cgh.32:10 “mtidj; jkJ fz;kzpiag; Nghyf; fhj;jUspdhh;”.

Nuhk.8:33 “Njtd; njhpe;J nfhz;ltd; Nky; Fw;wk; rhl;Lfpwtd; ahh;”

17

Fw;wthsp xUtd; kPJ ghjpf;fg;gl;ltd; Nf]; Nghl;L ePjpkd;wj;jpw;F nry;Yk;nghOJ> Fw;wj;ij fz;lwpe;J> mtidj; jz;bg;gJ ePjpkd;wj;jpd; nghWg;ghFk;. ,t;tp~ak; ePjpkd;wj;jpy; ,Uf;Fk;nghOJ> ghjpf;fg;gl;ltd; Fw;wthspiaj; jhf;f $lhJ. mtid epe;jpf;fNth> jd; thh;j;ijapdhy; mtJ}W NgrNth $lhJ. ,J “ePjpkd;w mj;JkPwy;” (Subjudice/Contempt) vd;wiof;fg;gLfpwJ. ,jd; nghUs;> ePjp toq;f ePjpkd;wj;jpw;Fs;s Qhdk;> Neh;ik>Mw;wiy mtkjpg;G nra;jy; my;yJ mtek;gpf;if nfhs;Sjy; vd;gjhFk;.

,ijg;Nghd;Nw> vdf;Ff; Fw;wkpioj;jtid ehd; NjtDila ePjpkd;wj;;;jpy; ifaspj;jgpd; ePjpf;fhff; fhj;jpuhky;> vd; thapdhy; my;yJ iffspdhy; jhf;fpdhy;> ehd; NjtDila ePjpkd;wj;ij> mth; Qhdj;ij> ePjp toq;Fk; jpwid mtkjpj;jtd; MNtd;. ,J fh;j;jUila ePjpkd;wj;jpd; kPJ mtkjpg;G MFk;. ,J Nkhrkhd Fw;wkhFk;. fh;j;jh; epr;rakhfNt ePjp toq;Ffpwhh;. Mdhy;> Njtd; ehd; vjph;ghh;f;Fk; Ntfj;jpy; my;yJ topapy; my;yJ Kiwapy; my;yJ mstpy; ePjp toq;Ftjpy;iy. mth; vd;idtpl kpFe;j QhdKs;sth;. mth; vy;NyhUf;Fk; ed;ikahdij rhpahf mwpe;jpUf;fpwhh;.

jdf;F Jd;gk; nfhLf;Fk; FLk;g mq;;fj;jpdiu my;yJ cld; Copaiu my;yJ gifQiu kd;dpj;j mt;Ntisapy; clNd Rfk; ngw;Nwd; vd;W gyh; rhl;rp nrhd;dij ehd; ghh;j;jpUf;fpNwd;> Nfl;bUf;fpNwd;. Rfkhf;Fgth; gpurq;fpahh; Nghjfh; ahUk; ,y;yhkNyNa ,e;j RfkhFjy; eilngWfpwJ. xUtd; Mz;lthpd; ePjpkd;wj;ijf; fdg;gLj;jpdhy;> me;j ePjpkd;wk; mtDf;F Rfj;ijf; (order) fl;lisapLfpwJ.

NjtDila jho;ik:

rhj;jhd; rhj;jhdhf khwpajpd; fhuzk;> mtd; nfl;l rpdpkh ghh;j;jjhNyh my;yJ Fbg;gof;fj;jpdhNyh my;yJ mbjb nfhiy nra;jjpdhNyh my;y. mtd; ngUik MdNj fhuzk;. (Vrh.14:12-14) Mjyhy;> ghtq;fspy; kpfg; nghpaJ ngUikNa. xUNtis ngUik jtpu kw;nwy;yhg; ghtq;fSk; kd;dpf;fg;glf; $bait. Vnddpy;>

18

xUtd; mitfSf;fhf kde;jpUk;gf; $Lk;. ngUik cs;std; kde;jpUk;g KbahJ. ngUik kde;jpUk;gf; $lhjjhapUf;fpwgbahy;> ngUik kd;dpf;fg;gl Kbahj ghtkhapUf;fpwJ. 

fk;gPukhf czh;tJ vg;nghOJ? rhprkkhf czh;tJ vg;nghOJ? jho;ikia czh;tJ vg;nghOJ? mNefh; ,e;j %d;iwAk; fye;J Fok;gp tpLfpd;wdh;.

Kjyhtjhf> ehk; NjtrKfj;jpy; ek;ik ehNk Kw;wpYk; jho;j;j Ntz;Lk;. (Vrhah 6:5> ntspg;gLj;jy; 1:17 thrpf;fTk;) ,NaR ekJ %j;j rNfhjudhfTk;> ghpRj;j Mtpahdth; ekJ JizahfTk; ek; cs; jq;fpapUf;fpd;wdh;. ,Ug;gpDk;> mth;fs; ,UtUk; jphpNaf Njtdpd; mq;fkhf ,Uf;fpwhh;fs;. vdNt> ehk; mth;fNshL kpf Mokhd md;NghLk; (khw;F 12:30)> Mokhd khpahijAlDk; ,Uf;f Ntz;baJ mtrpakhFk; (ntsp. 5:12).

,uz;lhtjhf> tpRthrpfs;> vspath;> eype;Njhh; kj;jpapy; ehk; goFk;NghJ midtUk; rkk; vd;w cz;ikia ntspg;gLj;j Ntz;Lk;. rpd;dQ;rpW cld;gpwg;Gfs; jq;fSf;Fs; rpWrpW rz;ilapLthh;fs;. Mdhy;> mth;fs; xUtUf;nfhUth; Mztq;nfhs;tjpy;yiy. my;yJ> xUtNuhnlhUth; jq;fis xg;gpLtjpy;iy. Vnddpy;> mth;fs; midtUk; xNu jfg;gdpd; gps;isfs;. rigapy; xUtUk; cah;e;jth; my;yJ jho;e;jth; vd;W vz;zNth> mt;tpjk; elf;fNth ,lkspf;f $lhJ. ,t;tpjk; NehpLkhdhy;> mJ NjtDila rigay;y.

vgp.12:6 “jfg;gd; rpl;rpahj gps;is cz;Nlh?”

ePjp.3:12 “jfg;gd; jhd; Nerpf;fpw gps;isia rpl;rpf;fpwhd;”

ePjp.25:21 “cd; rj;JU grpaha; ,Ue;jhy; mtDf;F rhg;ghL nfhL. mjpdhy; eP mtd; jiyNky; vhpfpw joiyf; Ftpg;gha;. fh;j;jh; cdf;F gyd; mspg;ghh;.”

Vrh.14:12-14 “tpbnts;spNa> eP thdj;jpypUe;J tpOe;jhNa. ehd; thdj;jpw;F VWNtd;. NjtDila el;rj;jpuq;fSf;F Nkyhf cd;djkhdtUf;F xg;ghNtd; vd;Wk; eP nrhd;dhNa. eP ghjhsj;jpy; js;Sz;L Nghdha;”.

kPfh.6:8 “epahak; nra;J> ,uf;fj;ij rpNefpj;J> NjtDf;F Kd;ghf kdj;jho;ikaha; elg;gij my;yhky; NtW vd;dj;ij fh;j;jh; Nfl;fpwhh;?”.

kj;.11:29 “ehd; rhe;jKk; kdj;jho;ikAkha; ,Uf;fpNwd;”.

19

mJ re;ijf;fil. Njtd;Nghpy; ehd; itf;Fk; md;gpd; msT> NjtDila gps;isfs; midtiuAk; ehd; rhprkkhf elj;Jfpw msT.

       %d;whtjhf> vg;nghOJ ehk; ngUkpjkhf> ijhpakhf ,Ug;gJ? Neh;ikahd tpRthrp xt;nthUtUk; gprhrpd; Kd;dpiyapy; ngUkpjkhf ijhpakhf ,Uf;f Ntz;Lk;. (Mz;ltuhy; mUsg;gl;l) ekJ fk;gPuk;> mjpfhuk;> ty;yik midj;ijAk; ehk; gprhRf;F Kd;dhy; ntspg;gLj;j Ntz;Lk;. kPl;ghpd; ,uj;jj;jpdhy; NjtDila Fkhuh;fshfg;gl;l ekf;F mUsg;gl;Ls;s MSik mjpfhuk; midj;ijAk; ehk; mg;gpahrpj;J> gprhir  vg;nghOJk; Xlg; gz;zpf;nfhz;NlapUf;f Ntz;Lk;. kpfr; rpwpa mstpYq; $l gprhRf;F Kd;ghf jho;T kdg;ghq;if my;yJ re;Njfj;ij my;yJ gaj;ij ehk; fhz;gpf;fNt $lhJ. (Nuhkh; 8:15-17> ahf;.4:7)

       xNu xU Kf;fpakhd epge;jid. gprhir mjl;Lk; Kd;G> ehk; (gprhRf;F Kd;ghf my;y) NjtDf;F Kd;ghf ekJ ,jaj;ij Muha;e;J ghh;j;J> rfy jtWfisAk;> rpwpa fPo;g;gbahikiaAk; rhpg;gLj;jpf; nfhs;s Ntz;Lk;. ehk; kw;wth;fis kd;dpj;J> gpwhplkpUe;J kd;dpg;igg; ngw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;. Mdhy;> ,jpy; G+uzj;jpw;fhff; fhj;jpUf;f Ntz;bajpy;iy. ghpRj;jKk;> ePjpAk; MAl;fhy KOtJk; tsUfpw tsh;r;rpahFk;. jho;ikNahL elf;Fk; (Fiwthd) tpRthrpiaAk; NjtDila ePjpahdJ njhlh;e;J %bf;nfhs;SfpwJ (kPfh 6:8). NjtNdhL kdj;jho;ikNahL elf;Fk; tpRthrpiaf; fhZk;nghOJ gprhR gae;J eLq;fp> ngyd; mw;wtdhfpwhd;. (2 nfhhp.10:4) 

ghpRj;jthd;fspd; If;fpak;:

      Njtd; jdpj;jdpahf egh;fis kPl;fpwhh;> Mdhy;> $l;lhf tsh;f;fpwhh;. jdpj;jdpahf my;y. Mtpapy; tsu xUtDf;F> kw;wthpd; If;fpak; kpfj;Njit. ehd; ahNuhLk; mz;lhj> “ghpRj;jthd;” vd;Dk; epiy Nga;j;jdj;Jf;F mLj;jjhFk;. “NjtDila rj;jj;jpdhy;” kl;Lk; ehd; elj;jg;gLfpNwd; vdf; $wpf;nfhz;L tpRthrpfspd; If;fpaj;ij> Gj;jp nrhy;Yjiy ftdpahjtd; top jtwp tpl;lhd;.

20

ehd; tpahjpg;gl;L Rfkile;j gpw;ghL> ehd; NjtDila gps;isfspd; If;fpaj;jpy;> Fwpg;;;ghf vd;Dila (divine healing) Rfj;jpw;F fz;fhzpfshf ,Uf;Fk; Kjph;r;rpaile;j jiyth;fspd; If;fpaj;jpy; njhlh;e;J ,Uf;f Ntz;Lnkd;W mwpTWj;jg;gl;Nld;. fpwp];jth;fspilNaAk; rpyh; nja;tPf Rfj;ij tpRthrpg;gjpy;iy. mth;fs; vd; tpRthrj;ij ghjpf;ff;$Lk;. mJNghy FLk;g mq;fj;jpdh; rpyh; tpRthrpf;ftpy;iy vd;why; mJ vd; tpRthrj;ijg; ghjpf;Fk;. NkNy $wg;gl;Ls;s Gj;jpkjpia vd;dhy; ,ad;w kl;Lk; gpd;gw;w ehd; Kaw;rpf;fpNwd;. cq;fspy; Xh; cah; epiy mDgtk; Ntiy nra;a Muk;gpf;Fk;NghJ mij tpsq;f Kbahj kw;wth;fspd;; mgpg;gpuhaq;fs;> ek;ik kl;Lg; gLj;j tplf;$lhJ. cwTk;> md;Gk; ed;wha; njhlul;Lk;. Mdhy; cahpa tpRthrj;ij tpl;Ltplf; $lhJ.

Vrh.6:5 “mg;nghOJ ehd;: INah! mjkhNdd;: ehd; mRj;j cjLfSs;s kD~d;> mRj;j cjLfSs;s [dq;fspd; eLtpy; thrkhapUf;fpwtd;: Nridfspd; fh;j;juhfpa uh[hit vd; fz;fs; fz;lNj vd;Nwd;.”

ntsp.1:17 “ehd; mtiuf; fz;lNghJ nrj;jtidg;Nghy; mtUila ghjj;jpy; tpOe;Njd;: mg;nghOJ mth; jk;Kila tyJfuj;ij vd;Nky; itj;J> vd;id Nehf;fp: gag;glhNj> ehd; Ke;jpdtUk; gpe;jpdtUk;> capUs;stUkhapUf;fpNwd;.”

khw;.12:30 “cd; Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpy; cd; KO ,Ujaj;NjhLk;> cd; KO Mj;JkhNthLk;> cd; KO kdNjhLk;> cd; KOg; gyj;NjhLk; md;G$Uthahf vd;gNj gpujhd fw;gid.”

ntsp.5:12 “mth;fs; kfh rj;jkpl;L: mbf;fg;gl;l Ml;Lf;Fl;bahdth; ty;yikiaAk; IRthpaj;ijAk; Qhdj;ijAk; ngyj;ijAk; fdj;ijAk; kfpikiaAk; ];Njhj;jpuj;ijAk; ngw;Wf;nfhs;sg; ghjpuuhapUf;fpwhh; vd;W nrhd;dhh;fs;.”

Nuhk.8:15 “jpUk;gTk; gag;gLfpwjw;F ePq;fs; mbikj;jdj;jpd; Mtpiag; ngwhky; ‘mg;gh’ vd;W $g;gpLfpw gps;isapd; Mtpiag; ngw;wPh;fs;”

ahf;.4:7 “gprhRf;F vjph;j;J epy;Yq;fs;. mg;nghOJ mtd; cq;fis tpl;L Xbg;Nghthd;.

2 nfhhp.10:4 “vq;fSila Nghh; MAjq;fs; muz;fis eph;%ykhf;Ffpwjw;F Njt gyk; cs;sitfsha; ,Uf;fpwJ.

21

Rfk;ngWjy; Vs MNuhf;fpak;

(Divine Healing Vs Maintenance of Health)  

nghJthf MNuhf;fpaj;ij myl;rpag;gLj;Jtjpd; tpisNt NehahFk;. clypNyh> czh;r;rpapNyh> ciog;gpNyh> cztpNyh> jdJ rhPuj;ijg; gw;wp mf;fiw vLf;fhkypUg;gNj kdpjdpd; Neha;f;Ff; fhuzkhFk;. rpyNtis vd; nghWg;Gf;F mg;ghw;gl;L Neha; tuf;$Lk;. mg;NghJ Njtd; ,ilgl;L> n[gj;Jf;Fg; gjpy; mspf;fpwhh;. Rfk; mspf;fpwhh;. Mdhy; nghJthf> vd;Dila MNuhf;fpaj;ijg; guhkhpg;gjw;F Njtd; nghWg;G my;y. ehNd nghWg;G. Jhpj czT (fast food)> MNuhf;fpakw;w czT> MNuhf;fpakw;w tho;f;if Kiw> MNuhf;fpakw;w ez;gh; Fohk;> xOf;fkw;w tho;f;if> Md;kPfkw;w tho;f;ifKiw Mfpait MNuhf;fpaf; NfLz;lhf;Ffpd;wd. ,aw;ifahd vspa czT> mjpfkhd FbePh;> xOq;fhd clw; gapw;rp> md;ghd FLk;g cwT> mtrukw;w tho;f;if> tho;f;ifapy; cah;thd vz;zq;fs;> kw;wth;fis kd;dpj;jy;> vspath;f;F cjTjy;> jpahdk;> MNuhf;fpaj;ij tsh;f;Fk;. Nkw;fz;ltw;iw xUth; filg;gpbj;Jk;> ,d;dKk; nghpa Neha; Vw;gl;lhy; mth; nja;tPff; FWf;fPl;bw;F chpikNahL Ntz;lyhk;. mUSf;fhf Njtdplk; ijhpakhff; Nfl;fyhk;. vd;Dila 64 taJ tiu ehd; kpfTk; RfNjfpahf ,Ue;J te;Njd;. Vnddpy;> 53 taJ tiu ehd; vd; gpuahzj;jpw;fhf irf;fpisj;jhd; gad;gLj;jpNdd;. 55 taJ tiu Xl;lg;gapw;rp (jogging) nra;Njd;. fle;j 30 Mz;Lfshf kpfTk; vspa ,aw;ifahd czitNa cl;nfhs;SfpNwd;. NtW vjpNyh jtwpajhy; my;yJ myl;rpag;gLj;jpdjpdhy; 64-Mk; tajpy; NehAw;Nwd;.

22

nja;tPf RfKk; Vs kUj;Jt RfKk;:

      ,uz;L kpjkpQ;rpa fUj;Jf;fs; epyTfpd;wd. xd;W> kUj;Jth;fisAk; kUe;JfisAk; khj;jpuk; rhh;e;jpUj;jy;. kw;nwhd;W> rspf;Fk; ,UkYf;Fk; $l nja;tPf Rfj;ij khj;jpuNk rhh;e;jpUj;jy;. rkepiyf; fUj;J ahnjdpy;> kUe;jpdhNyh my;yJ kUe;J ,y;yhkNyh ngWk; xt;nthU RfkhFjYk; NjtDila fpUigapdhYk;> Njtd; nfhLj;j Qhdj;jpdhy; khj;jpuNk cz;lhfpwJ. ek;Kila Mtpf;Fhpa Rfj;jpw;F Nghjfh;fs; NjtCopah;fshf ,Ug;gJNghy> ek;Kila rhPu eyj;jpw;Fg; gzptpil nra;Ak;gb kUj;Jth;fs; NjtCopah;fshf ,Uf;fpwhh;fs;. mNefkhf ,aw;if itj;jpak; my;yJ kpf vspa kUe;Jfspd; %yk; Njtd; ek;ikf; Fzkhf;Ffpwhh;. (,d;W gy kUj;Jtkidfs; tpahghu Nehf;Fld; elg;gJ kpf kpf tprdkhd fhhpak;). kUj;Jtk; ,ayhjnghOJ> Njtd; Nehpilahff; FWf;fpLfpwhh;. ViofSf;F vspa kUj;Jt cjtpfs; $l fpilf;fhky; ,Uf;Fk;nghOJ> mth;fSila n[gj;jpw;F NjtNd ,ilgl;L Rfk; mspf;fpwhh;. ,Ug;gpDk;> Viofspd; cly; eyj;jpw;fhf ehk; vg;NghJk; mth;fSf;Fj; jhuskhff; nfhLf;f Ntz;Lk;. ek;Kila nrhe;j kUj;Jtr; nryTfSf;fhf ehk; mjpfkhf nrytopj;J> Viofsplk;> “fh;j;;jh; cd;idf; Rfkhf;Fthh;” vd;W $wf; $lhJ. ,J kha;khyk;. ehk; mth;fSf;Fg; gzk; nfhLg;gNjhL> mth;fSf;fhf n[gpf;fTk; Ntz;Lk;. vspatUf;F nghUshjhu cjtp nra;tJld;> viofspd; Rfj;jpw;fhf cz;ikahf n[gpf;Fk;nghOJ> ePq;fs; mt;tsthf tpahjpg;gLtjpy;iy (rq;fPjk; 41:1>3).

njhOif Muhjid:

‘flTis Vd; njho Ntz;Lk;? NtW Ntiy ,y;iyah?” vd;W

Nfl;ghh; cz;L> ,d;iwa Ntfkhf XLk; cyfpy;.

‘flTis njhOtjhy; mth; kdk; FspUk;. ehd; Ntz;bf; nfhs;tij mg;NghJ mUSthh;” vd;Dk; gf;jpkhd;fs; gyh; cz;L.

rq;.41:1-3 “rpWikg;gl;ltd;Nky; rpe;ijAs;std; ghf;fpathd;: jPq;Fehspy; fh;j;jh; mtid tpLtpg;ghh;”. “gLf;ifapd;Nky; tpahjpaha;f; fplf;fpw mtidf; fh;j;jh; jhq;Fthh;: mtDila tpahjpapNy  mtd; gLf;if KOtijAk; khw;wpg;NghLthh;.”

23

mth;fs; ,UtUNk jtwhd vz;zk; nfhz;lth;fs;. “gs;spf;F Vd; nry;Yfpwha;?” vd;W Nfl;ljw;F xU rpWtd; “vd; Mrphpah; kdk; FspUtjw;F” vd;whdhk; “eP vd; fha;r;rYf;F kUe;J rhg;gpLfpwha;” vd;W Nfl;ljw;F vq;fs; lhf;lh; kdk; FspUtjw;F vd;whdhk;.

       flTisg; Nghw;wpg; Gfo;tJ mtiuf; Fspu itf;Fk; Nehf;fk; Kjy; (fhuzk;) my;y. mth; ekJ guk jfg;gd; vd;w Kiwapy; ekJ njhOifahy; mth; Mde;jk; nfhs;tJ cz;ikjhd;. Mdhy; mtUf;F mijtpl kpf kpfg;nghpa Kf;fpa Ntiy gy cz;L. mtiu ekJ Gfohuj;jhy; kaf;fNyh> ,af;fNth KbahJ. mth; KO cyfj;jpw;Fk; flTs;> MSif nra;gth;.

       mg;gbahdhy; njhOifapd; Kjy; Nehf;fk; jhd; vd;d? njhOif vd;why; vd;d? flTspd; Fzhjpraq;fis thahy; cr;rhpg;gJ> ghLtJ jpahdpg;gJ jhd; njhOif. mtuJ vy;yh ew;Fzq;fisAk; epidg;gJ> mwpf;if ,LtJ> ghLtJ jhd; njhOif.

       Vjw;fhf mijr; nra;a Ntz;Lk;? mij nra;ar; nra;a ekJ Fzk; khw Muk;gpf;Fk;. njhOifapy; flTspd; Kf;fpa Nehf;fk; ekJ Fzk; mth; Fzj;ijg; NghyNt khw Ntz;Lk; vd;gJ jhd;. ekJ thahy; NgRk;> ghLk; nja;t Fzk; Kbtpy; ekJ tho;f;ifapy; fhzg;gLk;> fhzg;gl Ntz;Lk;. ,JNt njhOifapd; Kjy; Nehf;fk;.

,uz;lhtJ> Njtid ghbj;njhOk;NghJ> tpyfhj jilfs; tpyFk;. ePjp Neh;ikahd tho;f;if> Ntj jpahdk;> n[gk; ,itfisAk; jhz;ba kpf Nkyhd epiy njhOif. ePjp> Ntj jpahdk;> n[gk; ,itfSf;F tpyfhj ghtq;fs;> rhgq;fs;> Neha;fs;> Nga;fs;> njhOif nra;ar; nra;a tpyFk;.

Mdhy; njhOif nra;Ak; Kd; xU epge;jid. Rj;j tho;f;if> Rj;j kdk;> Rj;j tha;> md;ghd cwT vd;w epiy mtrpak;. my;yJ me;j epiyia mila Kaw;rpg;Ngd; vd;w Mh;tk;> mh;g;gzk; mtrpak;. me;j mh;g;gzk; ,y;yhJ njhOk; njhOifapdhy; gad; ,y;iy.

24

njhOif> Muhjidia ve;j Neuj;jpYk; nra;ayhk;. ve;j ,lj;jpYk; nra;ayhk;. ve;j Ntiy kj;jpapYk;> gpuahzk; gz;Zk; NghJk; nra;ayhk;. cl;fhh;e;Njh> ele;Njh> epd;Nwh> kz;bapl;Nlh nra;ayhk;. mJ ekJ jfg;gNdhL NgRtJ Nghy. ,NaR ehjh; nrhd;dhh; ‘gpjhit (flTis> ekJ guk jfg;gid) vt;tplj;jpYk; njhOJ nfhs;Sk; fhyk; tUk;” mtiu MtpNahLk;> (cs;kdNjhLk;) cz;ikNahLk; (khakhyk; ,y;yhkYk;) njhOnfhs;s Ntz;Lk; vd;whh; (Nahthd; 4:23) jha;khh; rikay; nra;Ak; NghJk;> tPL ngUf;Fk; NghJk;> jha;g;ghYl;Lk; NghJk; njhOJ nfhs;syhk;. kdr; Rj;jp xd;Nw Njit. kw;w vJTk; Njit ,y;iy njhOiff;Fj; cjtpahd trdq;fs;> ghl;Lfs;> Gj;jq;fs;> CD-fs; midj;J fpwp];Jt filfspYk; fpilf;Fk;. jdpegh; njhOif Nghy;> FLk;gkhf my;yJ rpwpa FOthf njhOif kpfTk; ty;yik cs;sJ. ,t;tpj njhOifia kpff; Fiwe;jJ jpdk; xU kzp Neuk; nra;ar; nra;a kdr; Rfk; Kjypy; Muk;gpf;Fk;. Nfhgk;> ngUik> nghwhik> gpbthjk; FiwAk;. mjd;gpd; cly; Rfk; Muk;gpf;Fk;. Nga;> gprhR> gpy;yp #dpak; tpyf Muk;gpf;Fk;.

Njtd; nfhLf;Fk; ePjp

(Divine righteousness Vs human righteousness)

ePjp> Neh;ik> J}a;ik ,Utifg;gLk;. xd;W kdpjd; jd; Kaw;rpapdhy; ePjp> Neh;ik> J}a;ikaha; ,Ug;gJ. kw;wJ Njtd; cila ePjp> Neh;ik> J}a;ik. kdpjDf;F ePjp> Neh;ik> J}a;ik kpfTk; mtrpak; Njit. mJ flTSf;F kpfTk; gphpakhd fhhpak; mg;gbg;gl;l kdpjDf;F gpujpgyd mspg;ghh;. Mdhy; kpf Mgj;jhd (nfhba Neha;> capUf;F Mgj;J> gprhrpd; njhy;iy Nghd;w) #o;epiyapy;> ,Uf;Fk; kdpjDf;F mtdJ ePjp> Neh;ik> kl;Lk; NghjhJ. NjtePjp mtid %l Ntz;Lk;. thdk; G+kpf;FNky; vt;tsT nghpNjh> mJNghy NjtePjp> kdpj ePjpia tpl kpf kpfg; nghpaJ. mUs; ehjh; ,NaR rpYitapy; mtDf;fha; khpj;jjpdhy;> mtd; Ntz;bf;nfhs;Sk; NghJ> Njt ePjp mtid  %Lk;. mtid rhgk;> Nga;> gprhR> fLk; Neha; nfhy;y KbahJ. NgiaAk;> NehiaAk; vjph;j;J n[gpf;Fk; NghJ cd; Ra ePjpiaf; fhl;b gprhir tpul;l KbahJ. Vndd;why; eP vd;d ePjpkhdha; ,Ue;jhYk;. 

25

cd;dpy; cs;s rpW FiwAk; gprhRf;Fj; njhpAk;. mtd; gag;gl khl;lhd;> Nghf khl;lhd; rhj;jhDf;F kW ngah; ‘Fw;wk; rhl;Lgtd;”. ,uTk; gfYk; cd;dpy; Fiwfz;L gpbj;Jf; nfhz;Nl ,Ug;gtd;. Mdhy; ,NaR ehjhpd; ePjp cd;id KbapUf;fpwnjd;W> mth; ehkj;jpy; mjl;Lk; NghJ mtd; gae;J Ngha; tpLthd; ky;fpah 4:2> Nuhkh; 6k; mjpfhuk; Kjy; 8k; mjpfhuk; tiu> vNgrpah; Kjy; mjpfhuk; Mfpatw;iw jpdk; thrpf;fTk;. ,t;trdq;fs; ,e;j khngUk; cz;ikia tpsf;Ffpd;wd.

Ra ePjp> Neh;ik> J}a;ikapy; tsUfpwth;fSf;F tuf;$ba kw;nwhU Mgj;J vd;dntd;why;> mth;fs; kw;wth;fis Fiwthf vz;z Muk;gpf;fyhk;. kw;wth;fis Fiw $wyhk;. ,Jfz;bg;ghf flTSf;Fg; gpbf;fhJ (kj;NjA 7:1-4) ek;kpy; Fiwpapy;yhjtd; xUtDk; ,y;iy. MfNt ePjp Neh;ik J}a;ikNahL> ehk;  jho;ikiaAk; filgpbf;f Ntz;Lk;. ,jw;Fj;jhd; nja;t ePjpia vg;nghOJk; jpahdpf;f Ntz;Lk;> Ngr Ntz;Lk; mwpf;if nra;a Ntz;Lk; mg;NghJ NehAk; NgAk; tpyf Muk;gpf;Fk;.

ePjp> Neh;ik> J}a;ikapy; tsUfpwth;fSf;F tuf;$ba %d;whtJ Mgj;J vd;dntd;why;> KWKWg;G. ehd; ,t;tsT ed;ik nra;Jk; ePjpkhdha; ,Ue;Jk; flTs; vdf;F Vd; Neha;> f~;lk;> e~;lk; nfhLj;jhh;. nghy;yhjtd; ed;wha; ,Uf;fpwhd; vd;w KWKWg;G. Vrhah.49:4> ky;.3:14>15> NahG 2:9 ,ij tpsf;FfpwJ. ,JTk; flTSf;Fg; gpbf;fhjJ flTsplk; Nfhgg;gl;L ntw;wp ngw;wth; ahUk; ,y;iy. Vnd;dwhy; ghtpfSf;fha; rpYitapy; khpj;j flTis tpl jpahfk; nra;jth; ek;kpy; ahUk; ,y;iy. MfNt KWKWf;fhky; mth; jpahfj;ij kl;Lk; jpahd mwpf;if nra;J mth; ePjpia kl;Lk; Ntz;bf; nfhs;Sk; nghOJ ekf;F tpLjiy fpilf;Fk;.

26

flTsplk; gagf;jp: ek;kpy; gyUk; nghJthf gae;j Rghtk; cs;sth;fs;jhd;. flTspd; gzpapYk; rKjhag; gzpapYk; tsh;e;j gpd;G jhd; kdpjiuNah> f~;lkhd #o;epiyiaNah re;jpf;f xusT ijhpak; ngw;Nwd;. vdf;F te;j Gw;WNeha;f;F xUfhuzk; gak;> #o;epiyfisf; Fwpj;j neUf;fk; (stress) ,Ue;jpUf;fyhk; vd ,g;NghJ vz;ZfpNwd;. ,d;iwf;F ngUk; tpahjpfs; gy ngUFtjw;F xUfhuzk; gak;. kdpjd; kdpjDf;F kpfTk; gag;gLfpwhd;. kdpjd; kdpjid ek;g Kbatpy;iy. ,jdhy; (insecurity level) fyf;fk;> ftiy kpfTk; mjpfhpj;jpUf;fpwJ. (stress level) neUf;fk; mjpfhpj;jpUf;fpwJ. kdpjhgpkhdk;> “md;G Fiwe;jJ tpl;lJ. fhuzk; mf;fpukk; ngWfp tpl;lJ.” (kj;.24:12) tho;f;ifapd; neUf;fk;> gak;> mOj;jj;jpdhy; Nehahsp Mdtd;> NehiaAk;> Nrh;j;J ,g;NghJ ftiy nfhs;s Muk;gpf;fpwhd;. mjdhy; Neha; $LfpwJ. ,jw;F epthuzk; jhd; vd;d? mij ehk; Vrhah 51:12-14> 8:12-13 gFjpapy; njspthf thrpf;fyhk;. kdpjgak;> #o;epiygak; Nghd;w gaq;fSf;F kUe;J flTs; gak;. mtiu kl;Lk; gphpag;gLj;JtJ. mth; nrhy;Yk; thf;if kl;Lk; ek;GtJ> fPo;gbtJ. ePjp Neh;ikaha; elg;gJ. gpd; tpisit (consequence) gw;wp mjpfkhf rpe;jpf;fhky;> ftiyg;glhky; ,Ug;gJ. ,ij ehd; rkPg fhykhfj;jhd; mjpfk; fw;W tUfpNwd; rpyUf;F kuz gaNk kuzj;ij Ntfkhff; nfhz;L te;J tpLfpwJ. kuzj;ij kuzj;jhy; ntd;w ,NaR ehjh; E}WKiw “gag;glhNj” vd;whh;. Kf;fhyj;ijAk; MSk; Mz;lth; ,we;J %d;whk; ehs; capNuhL vOe;J te;jhh;. ‘tpz;lth; fz;ljpy;iy fz;lth; tpz;ljpy;iy” vd;gJ gonkhop (nrj;jtd; jpUk;gp te;J mf;fiu vg;gb ,Uf;fpwnjd;W nrhd;djpy;iy. nrhy;gtd; ,d;Dk; nrj;jjpy;iy).

27

jpUk;gpte;J nrhd;dth; rj;FU ,NaR xUtNu. jpUk;gp te;J mth; nrhd;d Kjy; thf;F “rhe;jp” (gag;glhNj) vd;gNj. gag;gLtjw;fhd gpuNjrk; mJ my;y. gag;gLtjw;fhd vjph;fhyk; mJ my;y. Vndd;why;> jphpNyhf mjpgjp vq;F vy;yhk; ,Uf;fpwhNuh mq;F NghFk; gf;jh;fs;> gag;gLtjw;F xd;WNk ,y;iy. XNu xU epge;jid. flTSf;F kl;Lk; gag;gL. mg;NghJ kdpjgak;> #o;epiy gak;> tpahjpgak; kuzgak; ePq;Fk;. cly; Rfk; jpUk;g tsu Muk;gpf;Fk;.

Generational Block

ghtq;fis %d;W tifg;gLj;jyhk;.

m) jdf;Nf jPq;fpiof;Fk; ghtk;: Fb> Nghij kUe;J> ghypay; mRj;jk;> ,tw;why; nrhe;j cly;> kdJ> czh;Tfs; Nghd;wtw;iwf; fiwg;gLj;Jjy;. ,j;jifag; ghtj;jpdhy;; jd; FLk;gj;jpw;F ghjpg;Gfs; cz;lhFNk jtpu> mth;fSila tUq;fhy re;jjpiag; ghjpg;gjpy; Fiwe;j tha;g;GfNs cz;nld;W Njhd;WfpwJ.
M) gpwUf;Fj; jPq;fpiof;Fk; ghtk;: #dpak;> khe;jphPfk;> ngha; tof;Ffs;> ngha;r; rhl;rpfs;> Vkhw;Wjy;> kw;wth;fspd; gpiog;ig nfLj;jy;> FLk;gj;ij nfLj;jy;> ngaiuf; nfLj;jy;> tpgr;rhuk; Nghd;witfshFk;. Kw;wpYk; kde;jpUk;gpdhy; xopa ,r;rhgq;fs; rk;ge;jg;gl;lthpd; vjph;fhy re;jjpiag; ghjpf;fyhk;.

,) NjtDila kfj;Jtj;ijg; ghjpf;ff; $ba ghtq;fs;: J}~zk;> kpf Kf;fpakhd jPh;khdq;fspy; Njtrpj;jk; ntspg;gLj;jg;gLk;;nghOJ mjw;Ff; fPo;g;gbahkypUj;jy;> jiyth;fs; jq;fisg; gpd;gw;WNthhpy; mNefiug; ghjpf;Fk; mstpy; ghtk; nra;jy; Nghd;witfshFk;. ,g;gbg;gl;l rpy fhhpaq;fs; gpd; tUk; re;jjpapy; tpisit Vw;gLj;jyhk;.

kj;NjA.7:1 “kw;wth;fis Fw;wthspfs; vd;W jPh;f;fhjpUq;fs;”.

Vrhah 49:14 “fh;j;jh; vd;idf; if tpl;lhh;. Mz;lth; vd;id kwe;jhh; vd;W nrhy;Yfpwhs;. jha; jd; fh;g;gj;jpd; gps;isf;F ,wq;fhky; kwg;ghNsh?

ky;fpah 3:14 “Njtid Nrtpg;gJ tPz; . . .  jPik nra;fpwth;fs; jplg;gLfpwhh;fs; vd;W nrhy;YfpwPh;fs; . . . ePjpkhDf;Fk; Jd;khh;f;fDf;Fk; tpj;jpahrj;ij fhz;gPh;fs;”.

NahG 2:9 “mtd; kidtp ePh; ,d;Dk; ckJ cj;jkj;jpy; cWjpaha; epw;fpwPNuh . . . Njtid rgpj;J [Ptid tpLk; vd;whs;. ,jw;Fg; gpd;G NahG 140 Mz;Lfs; capNuhbUe;J ehd;F jiyKiw gps;isfisf; fz;lhd;”.

Vrhah 51:12-14 “rhfg;Nghfpw> Gy;Yf;F xg;ghd kdpjDf;Fg; gag;gLfpwjw;Fk;> cd;id cz;lhf;fpd fh;j;jiu kwf;fpwjw;Fk; eP ahh;?”

Vrhah 8:12-13 “mth;fs; gag;gLfpw gaj;jpd; gb ePq;fs; fyq;fhky; fh;j;jNu cq;fs; gaKk; mtNu cq;fs; mr;rKkha; ,Ug;ghuhf.

28

RUq;ff; $wpd;> cq;fSf;F te;Js;s NehahdJ> n[gk;> kUj;Jtk;> kdey rpfp;r;ir my;yJ kw;w ,aw;if rpfpr;irfspdhy; Fzkhftpy;ynad;why;> mfw;wg;gl Ntz;ba rhgq;fs;> guk;giu jilfs; VJk; ,Uf;Fkh vd;gij Nrhjpj;jwpAk;gb Kjph;e;j NjtCopah; ahuhtJ xUtiu mZFk;gb cq;fis Ntz;LfpNwd;. ,jidr; nra;tjpdhy; ePq;fs; xd;iwAk; ,oe;J Nghtjpy;iy.

rpy Nfs;tpfSf;Fg; gjpy;;:      

  1. Njtd; Fzkhf;Fk; topfs; ahit?

  Kf;fpakhf NehAw;wthpd; tpRthrk; (ek;gpf;if) %yk;. NehAw;wthpd; FLk;gj;jpdh;> gf;jpAs;s Nghjfh; my;yJ rig %g;gh;fs; my;yJ rhjhuz tpRthrpfs; MfpNahhpd; tpRthrKk;> n[gKk; NehAw;wthpd; tpRthrj;jpw;Ff; $Ljy; Mjuthf> ngydhf ,Uf;Fk;.  Ngh; ngw;w Fzkhf;Fk; gpurq;fpahh;jhd; cd;idf; Fzkhf;f Njitapy;iy. Fzkhf;Fk; tuk; ngw;w gf;jpAs;s tpRthrpia> Copaf;fhuiu mZFtJk; cjtyhk;.

  1. vd;Dila Rfj;ijg; ngw;Wf;nfhs;s ehd; vq;Nf Nghf Ntz;Lk;? vd;Dila rigf;fh my;yJ Fzkhf;Fk; $l;lq;fSf;fh?

       ePq;fs; tpRthrpahf ,Ue;jhy; cq;fs; rigf;Fr; nrd;W> cq;fSila Rfj;jpw;fhf KO rigAk; n[gpf;Fk;gb NfSq;fs;. cq;fSila Rfj;jpw;fhf n[gpf;Fk;gbahd Mtpf;Fhpa mjpfhuKk;> nghWg;Gk; Njtdhy; rigf;F mUsg;gl;bUf;fpwJ (ahf;NfhG 5:14-16). Mdhy; ,d;W mNef rigfs; ,e;j mjpfhuj;ijAk;> ty;yikiaAk; (vNgrpah; 1:19) gad;gLj;Jtjpy;iy.

       Rfkspf;Fk; nghJf; $l;lq;fspd; Nehf;fk;> tpRthrp my;yhjth;fs; FzkhFjypd; %yk; Mz;ltiu mwpa. ,jd; fhuzkhfNt> ,t;tpjkhd nghJf; $l;lq;fspy; tpRthrpfis tpl kw;wth;fSk;> fpwp];jth; my;yhjth;fSk; nghpJk; Rfk; ngWfpwhh;fs;. ,Ug;gpDk;> ,t;tpjkhd $l;lq;fspy; fye;Jnfhs;tjpdhy; Rfkiltjw;fhd cq;fSila tpRthrk; gyg;gLk;. mq;NfAk; cq;fis Njtd; Rfg;gLjf; $Lk;. 

29

  1. vd;Dila Rfj;jpw;fhf ehd; Nghf Ntz;ba rpwe;j gpurq;fpahh; ahh;?

      ve;j xU jdp egUk; my;y. ePq;fs; Rfj;ijg; ngWk;gb mNefhpd; n[gk;> MNyhrid> ntspg;gLj;jy;> rPh;jpUj;jy;> tpRthrk; Mfpatw;why;  (Njtdhy;) Maj;jkhf;fg;gLfpwPh;fs;. ,t;tpj nray;ghl;by; filrp egh; ahuhfTk; ,Uf;fyhk;. nghpa gpurq;fpahf ,Uf;fyhk;. mjpfk; fw;wwpahj Xh; n[gpf;Fk; jhahf ,Uf;fyhk;.

  1. ehd; vt;tsT Neuk; vt;tsT mjpfkhf n[gpf;f Ntz;Lk;?

cq;fshy; Kbe;j Neuk;> cq;fshy; Kbe;j msT n[gpAq;fs;. fh;j;jh;> “Nrhh;e;J Nghfhky; n[gpAq;fs;” vd;W $wpdhh;. cq;fSila jg;gpjq;fs;> ghtq;fs;> kPWjy;fs; Nghd;wtw;iwf; fh;j;jh; cq;fSf;Ff; fhl;Lk; tiu n[gpAq;fs;. NkYk;> cq;fSila Rfj;jpw;fhf n[gpf;Fk;gb vj;jid Nghplk; Nfl;ff;$LNkh  mj;jid Nghplk; NfSq;fs;. kpfTk; Kf;fpakhdJ ahnjdpy;> Rfj;jpw;fhf cq;fis Maj;jg;gLj;Jk;gb cq;fs; tpRthrj;ij (ek;gpf;ifia) tsh;f;ff; $ba Ntjthf;fpaq;fis jpahdpj;J> mtw;iw thapdhy; mwpf;if nra;J nfhz;Nl ,Uf;f Ntz;Lk;.

  1. vd;Dila Ntiyapdhy; vd;Dila FLk;gf; fhhpaq;fspdhy; n[gpf;fTk;> Ntj thf;fpaq;fisj; jpahdpf;fTk; nrhw;g NeuNk vdf;Fs;sJ.

      fh;j;jh;  cq;fSila kl;Lg;ghl;il mwpe;jpUf;fpwhh;. cq;fSila thQ;irf;Fk;> Kaw;rpf;Fk; Vw;g mth; cq;fSf;Fg; gpujpgyd; mUSthh;. ,Ug;gpDk;> njhiyf;fhl;rp> nryÊNghd>Ê tPz;Ngr;R> tPz; miyr;ry; Njitaw;w fhhpaq;fs; midj;Jf;Fkhd Neuj;ij Rj;jkhf jtph;f;f Ntz;Lk;. Fwpg;ghf> RfkhFjy; vd;w xNu fhhpaj;jpd; kPJ cq;fSila kdijr; nrYj;Jq;fs;.

ahf;.5:14 “cq;fspy; xUtd; tpahjpg;gl;lhy;> mtd; rigapd; %g;gh;fis tutiog;ghdhf. mtDf;fhf n[gk; gz;zf;flthh;fs;. tpRthrKs;s n[gk; gpzpahspia ,ul;rpf;Fk;”

vNg.1:19 “tpRthrpf;fpwth;fshfpa ek;kplj;jpNy fhz;gpf;Fk; jk;Kila ty;yik”

30

  1. ehd; vd;Dila Ntjhfkj;ij thpirahf thrpf;fpNwd;. vd;Dila Rfj;jpw;fhf $Ljyhf thrpf;f Ntz;Lkh?

      xUth; MNuhf;fpakhf ,Ue;J> rhprk czit cl;nfhs;Sk; nghOJ> itl;lkpd; khj;;;;;;jpiufs; my;yJ kUe;Jfs; cl;nfhs;sj; Njitapy;iy. mJNghy> xOq;fhf Ntjk; thrpg;gJ ek;Kila MNuhf;fpaj;jpw;fhf czT cl;nfhs;Stijg; Nghd;wJ. Mdhy;> ePq;fs; tpahjpg;gLk;nghOJ> ePq;fs; tof;fkhf cl;nfhs;Sk; cztpypUe;J clYf;Fj; Njitahd rj;ij fpufpj;;Jf;nfhs;s Kbahjjhy;> ePq;fs; kUe;Jk;> Cl;lr;rj;JzTk; cl;nfhs;s Ntz;baJ (Nutrition) mtrpakhfpwJ.

mtrufhyq;fspy; euk;G topahf Cl;lr;rj;Jk;> kUe;Jk; nrYj;j Ntz;baJ mtrpakhfpwJ. ,ijg;Nghy> mjpfkhf tpahjpg;gl;bUf;Fk; Ntisapy;> tpRthr mwpf;if> Jjp> thf;Fj;jj;jq;fs; mlq;fpa Njh;e;njLf;fg;gl;l Ntjtrdq;;fisg; gad;gLj;j Ntz;Lk;. fpwp];jtg; Gj;jff; filfs; kw;Wk; ,iza jsq;fspy; ,it fpilf;Fk;. ,itfs; Cl;lr; rj;jhfTk;> kUe;jhfTk; mikfpd;wd. ,g;Gj;jfj;jpy; filrpapy; Kf;fpakhd 114 trdq;fSk; Gj;jf thpirAk; fhz;f.

  1. vt;tsT rPf;fpuj;jpy; ehd; Rfj;ij vjph;ghh;f;ff; $Lk;?

      Njtd; fpUigAs;sth;> ,uf;fKs;sth;> kd;dpf;fpwth;> Nerpf;fpwth; QhdKs;sth;. vt;tsT rPf;fpuk; mth; Fzkhf;f Ntz;Lnkd;W xUNghJk; fl;lis ,lhNj. mth;> xU ehspy;> xU khjj;jpy;> xU tUlj;jpy;> cldbahf> my;yJ kpf nkJthff; Fzkhf;fyhk;. cd;Dila fPo;g;gbjiyAk;> ,ju gy fhuzq;fisAk; ,J rhh;e;Js;sJ.

31

  1. ,NaR ehjhplk; te;j midtUk; clNd Rfk; ngw;whh;fs;. ehk; n[gpf;Fk; NghJ Vd; cld; Rfkhtjpy;iy?

       mth; rh;t ty;y Njtd;. ,uz;lhtJ> ,NaR ehjhplk; te;j midtUk; Rfkhdhh;fs;. Mdhy; midtUk; clNd Rfk; Mdhh;fs; vd;W $wg;gltpy;iy. %d;whtJ> mth; Copak; nra;j fhyk; %d;Nw Mz;Lfs;. mjw;Fs; midj;Jg; gzpfisAk;> NghjidfisAk;> tpNr~khf ght ghpfhu gypiaAk; nra;J Kbf;f Ntz;ba mtruk;. (Nahthd; 9:4) MfNt mth; Rfkhf;Fk; gzpapy; kpf mjpfkhd> Jhpjkhd ty;yik ntspg;gl;lJ. Rfk; ntF Ntfkhf ntspg;gl;lJ.

ehd;fhtJ> mw;Gj Rfk; Kjypy; ngw;W> gpd;dh; kdk; jpUk;ghJ> tho;f;ifia rPh; gLj;jhky; Ngha;> Mj;Jkhit ,oe;jth;fs; mNefh; md;Wk; cz;L. (Nahthd; 5:14) ,d;Wk; cz;L. mijtpl> Rfk; jhkjk; MdhYk;> Kjypy; kde;jpUk;gp> gpd;G Rfk; ngWtJ rhyr; rpwe;jJ. ehk; cly;Rfk; clNd ngWtJ> flTspd; jiyahd Nehf;fk; my;y. ek; cs;sk; Rfk; ngw Ntz;Lk; vd;gNj flTspd; kpf Kf;fpa Nehf;fk;.

  1. nfhLk; tpahjpfs;> Mz;ltUf;F rhl;rpahf> tpRthr tho;f;ifapy;> ek;kpy; rpyh;> Rke;J nry;y Ntz;ba rpYitah (ghukh)?

       rj;jpa Ntjj;jpy; ,jw;F jFe;j Mjhuk; ,y;iy. Mz;ltUf;F rhl;rpahf ehk; glNtz;ba f~;lq;fs;> ghuq;fs;> e~;lq;fspd; gl;baypy; ngUk; tpahjp vOjg;gltpy;iy. rpW tpahjpfs;> gytPdq;fs;> %g;G jsh;r;rpfs;> ciog;gpd; jsh;Tfs; tuyhk;. Mdhy; caph; nfhy;yp tpahjpfs;> tho;it Klf;Fk;. FLk;gj;ij cilf;Fk;> Neha;fs; vOjg;gltpy;iy vdÊW NjhdÊWfpwJ.

Mdhy; mg;gbg;gl;l tpahjpapy; Rfk; ngwhj NghJk;> tpRthrj;jpy; epw;Fk; tpRthrpfs; ciof;Fk; Copaf;fhuh; ahiuAk; ehd; epahak; jPh;f;f khl;Nld;. mth;fis Fiw $w ehd; ahh;? khwhf mth;fSf;fhf ghuj;NjhL n[gpg;Ngd;. Cf;fg;gLj;JNtd;. mth;fs; FLk;gj;ij kdjhu tho;j;JNtd;.

32

nfhNuhdh nfhsÊis NehaÊ fhyjÊjpyÊ njaÊÊt gfÊjp csÊstu;fsÊ gyH khpj;jJ VdÊ? rpy %jÊj CopaHfSk; kupj;jJ VdÊ?

,jw;F vspjhd gjpy; vdÊdplk; ,yÊiy ehDkÊ ,eÊj ,og;ßdhy; kpf mjpf NtjidfÊFsÊshNddÊ mONjdÊ GykÊgpNddÊ MzÊltuplkÊ tpsfÊfkÊ Nfl;NldË XusT gjpyÊ kl;LNk ,Jtiu ngwÊWUfÊfpNwdÊ mij vdJ æbNahtpy; ghHfÊfTk;.

,dÊiwa ehl;fsÊ cyf KbTfÊF kpf neUqÊfpa ehl;fsÊ ePjpfÊFkÊ mePjpfÊFk; edÊikfÊFk; ©ikfÊFkÊ fLkÊ Nghuhl;lkÊ elfÊfpwJ (kjÊNjA 24kÊ m§fhukÊ> 2©NkhNjA 3kÊ m§fhukÊ  thrpfÊfTkÊ) ,fÊfLk;NghhpdÊ ,ilNa rpy eyÊytHfSkÊ fhag;gLfpwhHfsÊ NghHgjjÊjpyÊ ,ij collateral damage vdÊW nrhyÊYthHfsÊ.

,uzÊlhtJ fhuzkÊ ¤y CopaHfsÊ> njhzÊlHfsÊ> kUjÊJtHfsÊ> nrtpypaHfsÊ jqÊfsÊ capiu gzakÊ itjÊJ gy nfhNuhdh Nehaspfis kPl;ldH mtHfsÊ reÊjjp ngUfÊfkhaÊ M¥HtjpfÊfgÊgLkÊ. ,JNghdÊW gzÊil ehl;fspYk; kp~pdhpkhH gyNjrkÊ nrdÊW NehiaAkÊ NgiaAkÊ åul;b Nrit nraÊAk; NghJ gyH NehaÊthaÊ gl;ldH> rpyH kupjÊjdH. mtHfspd; reÊjjp ngUfÊfkhaÊ M¥HtjpfÊfgÊ gl;bUfÊfpdÊwdH.

  1. Rfk; ngWtjw;FKd;> gLk; Ntjidapd; kj;jpapy;> vg;gb ed;wp> Jjp nrYj;JtJ? mJ igj;jpar; nray; my;yth?

Kjw;fhuzk;: fpilj;jtw;wpw;fha; ed;wp nrYj;J. ,uz;L tpuy; tpsq;fhjtd;> ,uz;L if tpsq;fhjtidg; ghh;j;j gpd;> fpilj;jjw;fha; ed;wp nrYj;jpdhd;. vtuJ tho;f;ifapYk;> mtiu tpl f~;lg;gLNthh; cz;L. fpilj;jw;fha; ed;wp nrhy;yr; nrhy;y> fpilf;f Ntz;baJ fpilf;Fk;.

Nahthd; 9:4 “gfw;fhyk; ,Uf;Fk; kl;Lk; ehd; fphpia nra;a Ntz;Lk;. ,uhf;fhyk; tUfpwJ”

Nahthd; 5:14 “,NaR mtid gpd;G fz;L ‘,Njh eP Rfkhdha;. mjpf NflhdJ xd;Wk; cdf;F tuhjgb ,dp ghtk; nra;ahNj’ vd;whh;”.

khw;F 9:47 “eP ,uz;L fz; cilatdha; euf mf;fpdpapNy js;sg; gLtijg; ghh;f;fpYk;> xw;iwf; fz;zdha; NjtDila ,uh[;[paj;jpy; gpuNtrpg;gJ eyk;”

33

,uz;lhtJ fhuzk;: mjpfhuKk; (power) fUizAk; (mercy) cs;s xU nghpa MgPrUf;F vOJk; kDtpd; filrpapy; ‘Thanking you in anticipation’ vd;W vOJfpNwhk;. mjpfhuk; cs;s gyUf;F fUiz ,y;iy. fUiz cs;s gyUf;F mjpfhuk; ,y;iy. fly; Nghd;w fUizAk; rh;t mjpfhuKk; cs;s Mz;lth; ,NaRTf;F nrYj;Jk;> Kd; ed;wpjhd; (anticipatory thanks) Jjp> ];Njhj;jpuk;.

%d;whtJ fhuzk;: nja;tPf Rfkspg;G Kf;fhyj;jpw;Fk; mg;ghw;gl;lJ. rpYitapy; ekJ RftPdk; ‘Kbe;jJ’. (Vrhah 53:5> Nahthd; 19:30). Kf;fhyj;Jf;Fk; Mz;ltuhd Njtd; ifapy; Rfk; te;J tpl;lJ. ed;wp> Jjp nrhy;yr; nrhy;y mJ ek; ifapy; te;J NrUk;.

  1. jtph;f;fg;gl Ntz;ba fhhpaq;fs; ahit?

      ,Wjp fl;l Neha;” (terminal illness) vd;gJ Nghd;w RaNjhy;tpahd thh;j;ijfisg; gad;gLj;Jtijj; jtph;f;fTk;. Nehapd; ve;jf; fl;lkhdhYk; Njtdhy; Fzkhf;ff; $Lk; (Nahthd; 11:43). “Nehapd; ,Wjpf; fl;lj;jpy;” ,Ue;j Nehahspfspy; rpyh;  Fzkhf;fg;gl;lij ehd; fz;bUf;fpNwd;. gzpj;;jsq;fspy; mNefh; kuzg;gLf;ifapypUe;Jk;> rpyh; kuzj;jpypUe;Jk; vOg;gg;gl;bUf;fpwhh;fs; (kj;.10:7-9).  “tpRthrpf;fpwtDf;F vy;yhk; $Lk;” vd;W ,NaR $wpdhh; (kj;.17:20). “jpUg;gf; $lhj Neha;” (irreversible illness) vd;gJ Nghd;w thh;j;ijfisg; gad;gLj;Jtijj; jtph;f;fTk;. kdpjdhy; $lhjJ> Njtdhy; $Lk; (kj;. 19:26). “,J guk;giu Neha;” (hereditary) vd;gJ Nghd;w thh;j;ijfisAk; jtph;j;J tpLq;fs;. kuGr; rq;fpypia Njtd; cilf;f KbAk;.

34

  1. vy;yh Neha;fisAk; Fzkhf;Fk;gb ehk; Njtdplk; n[gpf;f KbAkh?

      ehk; ,q;Nf capiu nfhy;Yk;> tho;it Klq;fg; gz;Zk; Neha;fisg; gw;wp NgRfpNwhk;. ,jw;fhf> Fwpg;ghf> Nehahsp ,staJ my;yJ eL taJ my;yJ Kjph;e;Jk; mNefUf;F Njitahdtuhf ,Ue;jhy; ehk; kpf vjph;ghh;g;NghL n[gpf;f Ntz;Lk;.

  1. cly; RfkhFjy; NjtDila ,Wjpahd Nehf;fky;y. mtUila FzhrPyj;jpw;F (character) xg;ghf ek;ik khw;WttNj mtUila ,Wjpahd Nehf;fkhFk;. mjw;F Njtd; Rfkhf;Fjiyg; gad;gLj;Jfpwhh;.

fPo;fz;l thf;Ffis jpdKk; gyKiw thapdhy; mwpf;if nra;J> jpahdpj;J> filg;gpbj;Jte;jhy; Rfk; ngWtjw;fhd tpRthrk; (ek;gpf;if) tsUk;. jdpahfTk;> FLk;gkhfTk; jpdk; mwpf;if nra;Aq;fs;.

Phone for contact:  +91 6374300875;          Website: www.ebesunderraj.in

Vrhah 53:5 “mtUila fhaq;fshy; ehk; Rfk; MNdhk;”.

Nahthd; 19:30 “Kbe;jJ” vd;W ,NaR nrhd;dhh;.

kj;.10:8 tpahjpAssth;fisr; nrh];jkhf;Fq;fs;> F~;lNuhfpfisr; Rj;jk;gz;Zq;fs;> khpj;Njhiu vOg;Gq;fs;> gprhRfisj; Juj;Jq;fs;: ,ytrkha;g; ngw;wPh;fs;> ,ytrkha;f; nfhLq;fs;.

kj;.19:26 kD~uhy; ,J $lhjJjhd;: NjtdhNy vy;yhk; $Lk;.

35

Shopping Cart
  • Your cart is empty.